Lyrics and translation WhosMerci - Get Over Yourself

Get Over Yourself

She said "I bet you think you mean something to me, don't you"
You're walking on airs
Headed for destruction but nobody cares
And despite the fact, I see it
Just know you won't be spared
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)

She said I was heaven-sent, I guess that that's irrelevant now
She stole my vetements, and let me fight the elements now
And all this dreadfulness, you hate me, that evident
You're nothing close to elegant
And I don't want a thing to do, with you, anymore
I extend my hand, you nailed it to the door (Well of course)
I should've never been messing with you
I should've left you in the dark (Baby)
And I'd lie if I said it didn't hurt (Baby)
I just sigh cause I know it'd never work (Baby)

I just sigh when I look through these tired eyes
My tired mind looking for answers I won't find
My heart confined to chaos abundant
I could say I like you but, that would be redundant
I don't want to see your face, get the phone out my sight
You try to insight me cause you listen to spite
I don't want to fight you cause that wouldn't be right
Drinking henny from the bottle just to get through the night
Okay, okay (Okay)

Maybe it's better if we both just take a break
It's time to realize that we made a mistake
Money make it better but it never stops the ache (Okay)
Okay, okay, hundred on a sweater that I ruin by the lake
Hat's in any weather so the sun don't kiss my face
Okay, okay, okay, it was never (I hate you so much)

She said "I bet you think you mean something to me, don't you"
You're walking on airs
Headed for destruction but nobody cares
And despite the fact, I see it
Just know you won't be spared
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)
Get over yourself (Woah, woah, woah, woah)

Забей

Ты сказала: "Спорим, ты думаешь, что что-то значишь для меня, да?"
Ходишь с таким важным видом.
Идешь прямиком к краху, но всем все равно.
И, несмотря на то, что я вижу это,
Просто знай, что пощады не будет.
Забей на себя. (Воу, воу, воу, воу)
Забей на себя. (Воу, воу, воу, воу)

Ты говорила, что я посланник небес, полагаю, теперь это неважно.
Ты украла мою одежду и оставила меня сражаться со стихией.
И вся эта мерзость, твоя ненависть ко мне, очевидна.
Ты и близко не изящна.
И я не хочу больше иметь с тобой ничего общего.
Я протягиваю руку, а ты прибиваешь ее к двери. (Ну конечно)
Мне не стоило связываться с тобой.
Мне стоило оставить тебя в темноте. (Детка)
И я солгу, если скажу, что мне не больно. (Детка)
Я просто вздыхаю, потому что знаю, что у нас ничего не получится. (Детка)

Я просто вздыхаю, глядя в эти усталые глаза.
Мой уставший разум ищет ответы, которых я не найду.
Мое сердце сковано хаосом.
Я мог бы сказать, что ты мне нравишься, но это было бы лишним.
Я не хочу видеть твоего лица, убери телефон с моих глаз.
Ты пытаешься спровоцировать меня, потому что слушаешь свою злобу.
Я не хочу с тобой ссориться, потому что это было бы неправильно.
Пью хеннесси из бутылки, чтобы пережить эту ночь.
Ладно, ладно. (Ладно)

Может, нам обоим лучше сделать перерыв.
Пора осознать, что мы совершили ошибку.
Деньги все смягчают, но боль не унять. (Ладно)
Ладно, ладно, сотня за свитер, который я испортил у озера.
В шляпе в любую погоду, чтобы солнце не касалось моего лица.
Ладно, ладно, ладно, этого никогда не было. (Ненавижу тебя)

Ты сказала: "Спорим, ты думаешь, что что-то значишь для меня, да?"
Ходишь с таким важным видом.
Идешь прямиком к краху, но всем все равно.
И, несмотря на то, что я вижу это,
Просто знай, что пощады не будет.
Забей на себя. (Воу, воу, воу, воу)
Забей на себя. (Воу, воу, воу, воу)