Lyrics and translation WhosMerci - Lonely Girl (feat. IJR)

Lonely Girl (feat. IJR)

I'm a lonely boy
Lonely girl
Lonely so lonely
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she belongs
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she went wrong
Baby, you'll forever be a star child
I can't blame you for not saying where you are now
And you know that I'm only one call away
So call me today
Don't be a
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she belongs
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she went wrong
Baby, I'll take you to my place and play your favorite song
Yeah we can kick it
Stay the night, tell me that things aren't wrong
Imma treat you how you wanna be treated girl
And you ain't gotta worry
You will forever be my world
I'll be that superstar
Only loving who you are
Jam my music in the car
While we're trippin' by the park
Sunset, chilling, 'till it's dark
Cigarettes we used to spark
Smell like weed and broken hearts
Lonely boy, I'll play that part
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she belongs
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she went wrong
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she belongs
Lonely girl
In a lonely world
Wanna be someone, but
Doesn't know where she went wrong
And I'm a lonely boy
In search of my lonely girl
Lonely, so lonely
So lonely

Fille Solitaire (feat. IJR)

Je suis un garçon solitaire
Fille solitaire
Seule, si seule
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle appartient
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle s'est trompée
Bébé, tu seras toujours un enfant des étoiles
Je ne peux pas te blâmer de ne pas dire où tu es maintenant
Et tu sais que je ne suis qu'à un coup de fil
Alors appelle-moi aujourd'hui
Ne sois pas une
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle appartient
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle s'est trompée
Bébé, je t'emmènerai chez moi et jouerai ta chanson préférée
Ouais, on peut s'ambiancer
Reste toute la nuit, dis-moi que les choses ne vont pas mal
Je vais te traiter comme tu veux être traitée, ma belle
Et tu n'as pas à t'inquiéter
Tu seras toujours mon monde
Je serai cette superstar
Qui n'aime que ce que tu es
J'envoie ma musique à fond dans la voiture
Pendant qu'on se balade au parc
Coucher de soleil, on chill, jusqu'à ce que la nuit tombe
Les cigarettes qu'on allumait avant
Sentent l'herbe et les cœurs brisés
Je jouerai ce rôle de garçon solitaire
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle appartient
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle s'est trompée
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle appartient
Fille solitaire
Dans un monde solitaire
Elle veut être quelqu'un, mais
Ne sait pas où elle s'est trompée
Et je suis un garçon solitaire
À la recherche de ma fille solitaire
Seul, si seul
Si seul