Why Don't We - Fallin’ (Adrenaline) [AB6IX Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Why Don't We - Fallin’ (Adrenaline) [AB6IX Remix]




Fallin’ (Adrenaline) [AB6IX Remix]
Tomber (Adrénaline) [Remix AB6IX]
순간 사로잡혀
Tu me captives en un instant
단번에 생각에
Tout s'arrête d'un coup dans mon esprit
모든 멈춰
Tout disparaît sauf toi et moi
Nothing but you and I
Rien que toi et moi
뛰는 심장이 말을 듣지 않아 but like this
Mon cœur bat la chamade, mais je l'aime comme ça
둘만의 promise
Une promesse entre nous deux
곁에 있어줘
Reste à mes côtés
사실은 나도
En vérité, je ne me connais pas moi-même
나를 모르지만
Mais je ne sais pas pourquoi
그게 유일한 의문점이니 stop this
C'est ma seule interrogation, arrête ça
Ooh 나의 muse
Oh, tu es ma muse
무모해진
Tu rends ma vie insensée
Oh, you're makin' me
Oh, tu me fais
Makin' me, makin' me give in
Tu me fais, tu me fais céder
Oh, baby 느껴지는 rush of adrenaline
Oh, chérie, je sens la déferlante d'adrénaline
낭떠러지라도 괜찮아
Même si c'est un précipice, je n'ai pas peur
깊은 사랑에 눈이 멀어서
Je suis aveuglé par cet amour profond
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber
느껴지는 rush of adrenaline
Je sens la déferlante d'adrénaline
낭떠러지라도 괜찮아
Même si c'est un précipice, je n'ai pas peur
깊은 사랑에 눈이 멀어서
Je suis aveuglé par cet amour profond
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber
When I'm around you
Quand je suis avec toi
I feel it in my veins
Je le sens dans mes veines
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
That's makin' me go insane
Qui me rend fou
We have a storm to weather
Nous avons une tempête à affronter
My little sweet surrender
Mon doux abandon
Ooh, you are my muse
Oh, tu es ma muse
I feel so reckless
Je me sens si imprudent
Oh, you're makin' me
Oh, tu me fais
Makin' me, makin' me give in
Tu me fais, tu me fais céder
Oh, baby I can feel the rush of adrenaline
Oh, chérie, je sens la déferlante d'adrénaline
I'm not scared to jump if you want to
Je n'ai pas peur de sauter si tu le veux
Let's just fall in love for the hell of it
Tombons amoureux pour le plaisir
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber
I can feel the rush of adrenaline
Je sens la déferlante d'adrénaline
I'm not scared to jump 'cause I want you
Je n'ai pas peur de sauter parce que je te veux
Let's just fall in love for the hell of it
Tombons amoureux pour le plaisir
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber
이젠 돌이킬 없어
Je ne peux plus faire marche arrière
그곳이 어디라도 괜찮아
Peu importe nous allons, je n'ai pas peur
이미 시작 되어버린 movie
Le film a déjà commencé
느낌을 기억해 잡아
Souviens-toi de cette sensation, tiens-la bien
서로의 기억 잃어버리지 않게
Pour ne pas perdre nos souvenirs mutuels
I'm on my way
Je suis en route
여전히 너에게로 가고 있어
Je suis toujours en route vers toi
우리들의 약속 지켜낼게
Je tiendrai nos promesses
어떤 시련이 와도
Quelles que soient les épreuves
be okay, be okay
Je vais bien, je vais bien
Ooh 나의 muse
Oh, tu es ma muse
무모해진
Tu rends ma vie insensée
Oh you're makin' me
Oh, tu me fais
Makin' me, makin' me
Tu me fais, tu me fais
Makin' me, makin' me
Tu me fais, tu me fais
Makin' me, makin' me give in
Tu me fais, tu me fais céder
Oh, baby I can feel the rush of adrenaline
Oh, chérie, je sens la déferlante d'adrénaline
I'm not scared to jump if you want to
Je n'ai pas peur de sauter si tu le veux
Let's just fall in love for the hell of it
Tombons amoureux pour le plaisir
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber
느껴지는 rush of adrenaline
Je sens la déferlante d'adrénaline
낭떠러지라도 괜찮아
Même si c'est un précipice, je n'ai pas peur
깊은 사랑에 눈이 멀어서
Je suis aveuglé par cet amour profond
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber
Yeah, just keep fallin', oh
Oui, continuons à tomber, oh
Maybe we'll just keep fallin'
Peut-être que nous continuerons à tomber






Attention! Feel free to leave feedback.