Lyrics and translation Why Everyone Left - Do It Again

No way back from here
I swear you will never see my face again

Every scar I got reminds me of you
The ones you see are the smaller part of what you did
I guess I'm stronger than I thought
Winter's gone but you are still so cold
I think I'm finally moving on

Do it again
Just hit me with your skinny hands
Now I feel better than ever
All that I need is you to believe
I'll never return here again
You say you're sure that I won't last
But I know I finally love my life
Without you

No way back from here
I swear you will never see my face again
Everything now is clear
I have been waiting for nothing
Now I feel ready to move in a new direction
Far away from here

Do it again
Just hit me with your skinny hands
Now I feel better than ever
All that I need is you to believe
I'll never return here again
You say you're sure that I won't last
But I know I finally love my life
Without you

I've been near to the breakdown
Could only count on time
You look unbreakable
But I can see all your cracks
Come on hit me with all your strength
I'm ready
Don't you really understand?

Do it again
Just hit me with your skinny hands
Now I feel better than ever
All that I need is you to believe
I'll never return here again
You say you're sure that I won't last
But I know
I know
That I finally love my life
(You say you're sure that I won't last)
(But I know I finally love my life)
Without you

Отсюда нет пути назад
Я клянусь, ты никогда больше не увидишь моего лица

Каждый шрам, который у меня есть, напоминает мне о тебе
Те, что вы видите, - это меньшая часть того, что вы сделали
Наверное, я сильнее, чем думал
Зима прошла, но тебе все еще так холодно
Я думаю, что наконец-то двигаюсь дальше

Сделай это снова
Просто ударь меня своими тощими руками
Сейчас я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверил
Я никогда больше сюда не вернусь
Ты говоришь, что уверен, что я долго не протяну
Но я знаю, что наконец-то полюбила свою жизнь
Без тебя

Отсюда нет пути назад
Я клянусь, ты никогда больше не увидишь моего лица
Теперь все ясно
Я ничего не ждал
Теперь я чувствую, что готов двигаться в новом направлении
Далеко отсюда

Сделай это снова
Просто ударь меня своими тощими руками
Сейчас я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверил
Я никогда больше сюда не вернусь
Ты говоришь, что уверен, что я долго не протяну
Но я знаю, что наконец-то полюбила свою жизнь
Без тебя

Я был близок к срыву
Оставалось рассчитывать только на время
Ты выглядишь несокрушимой
Но я вижу все твои трещинки
Давай, ударь меня со всей своей силой
Я готов
Неужели ты действительно не понимаешь?

Сделай это снова
Просто ударь меня своими тощими руками
Сейчас я чувствую себя лучше, чем когда-либо
Все, что мне нужно, - это чтобы ты поверил
Я никогда больше сюда не вернусь
Ты говоришь, что уверен, что я долго не протяну
Но я знаю
Я знаю
Что я наконец-то люблю свою жизнь
(Ты говоришь, что уверен, что я долго не протяну)
(Но я знаю, что наконец-то полюбила свою жизнь)
Без тебя