Lyrics and translation Why Everyone Left - No Messages

No Messages

It′s 2 a.m., he didn't call you
And you′ve been waiting for that all day long
So now you're staring at the window
Not knowing what to do's the thing you hate most
And you′re all alone

Someone will tell you that you′re making
All the worst mistakes you could have made
Your mind is always overclocked,
A million thoughts per second takes you away
You can be both home and anywhere else in the world
When you've got that absent face
At least you always keep that smile

This is the story of that kind of girl
Who forgets umbrella everytime at home
She loves when it rains
But hates to get hair wet
She dreams one day to live in Paris
Then she wakes
And she′s all alone

Someone will tell you that you're making
All the worst mistakes you could have made
Your mind is always overclocked,
A million thoughts per second takes you away
You can be both home and anywhere else in the world
When you′ve got that absent face
At least you always keep that smile

Cause when you smile
The world around you
Stops for a while
Cause when you smile
The world around you
Stops for a while

Someone will tell you that you're making
All the worst mistakes you could have made
Your mind is always overclocked,
A million thoughts per second takes you away
You can be both home and anywhere else in the world
When you′ve got that absent face
At least you always keep that smile

Нет сообщений

2 часа ночи, он тебе не звонил,
А ты ждала этого весь день.
Теперь ты смотришь в окно,
Больше всего ты ненавидишь не знать, что делать.
И ты совсем одна.

Кто-то скажет, что ты совершаешь
Все самые худшие ошибки, которые только можно.
Твои мысли всегда на пределе,
Миллион мыслей в секунду уносит тебя прочь.
Ты можешь быть одновременно дома и где угодно еще в мире,
Когда у тебя это отсутствующее лицо.
По крайней мере, ты всегда сохраняешь эту улыбку.

Это история о такой девушке,
Которая каждый раз забывает зонт дома.
Она любит, когда идет дождь,
Но ненавидит, когда мокрые волосы.
Она мечтает однажды жить в Париже,
Потом просыпается
И она совсем одна.

Кто-то скажет, что ты совершаешь
Все самые худшие ошибки, которые только можно.
Твои мысли всегда на пределе,
Миллион мыслей в секунду уносит тебя прочь.
Ты можешь быть одновременно дома и где угодно еще в мире,
Когда у тебя это отсутствующее лицо.
По крайней мере, ты всегда сохраняешь эту улыбку.

Потому что, когда ты улыбаешься,
Мир вокруг тебя
Останавливается на мгновение.
Потому что, когда ты улыбаешься,
Мир вокруг тебя
Останавливается на мгновение.

Кто-то скажет, что ты совершаешь
Все самые худшие ошибки, которые только можно.
Твои мысли всегда на пределе,
Миллион мыслей в секунду уносит тебя прочь.
Ты можешь быть одновременно дома и где угодно еще в мире,
Когда у тебя это отсутствующее лицо.
По крайней мере, ты всегда сохраняешь эту улыбку.