Lyrics and translation WhyKendrickJay - Bend To It

Bend To It

You got less time than you think
Don't ever get too comfortable
Waited for the ring
Now I'm way too busy fuckin' up
When I fall asleep
I don't ever cover-up
The thoughts that I am thinking cause I've got too much to talk about
Know my life is on the line I gotta raise the decimals
Now I gotta up the fye I'm raising up the decibels
I been sitting down in school but I don't get the principal
Know there is a way things move but I don't wanna bend to it

I acknowledge the rules, but I don't play by the game
It's like a bench press what the fuck do I have to gain
Already got so much pressure and that's just extra weight
And to make it out don't even know what that will have to take
Can I get to goat status never mind being a great
Used to post raps on vine but now I'll be fed by the grape
Cause I trusted the grind I'm light I shine in the cave
I don't fuck with the brands none of that gucci and bape
I hope my family is prada me know I'll never be fake
And I hope I'm keeping that mindset through whatever I face
In the triumphs of life and the challenges I embrace
I pray to God I remain true to myself and not ever break
Cause the intensity intensifying rise to the occasion
I don't know who lit the fire but I know I wan be the greatest (I do)
And by the time my time is up I know I'll be the greatest
I jaywalk through the crosswalk and there's no way you can save me

You got less time than you think
So don't ever get too comfortable
Waited for the ring
And now I'm way too busy fuckin' up
When I fall asleep
I don't ever cover-up
The thoughts that I am thinking cause I've got too much to talk about
Know my life is on the line I gotta raise the decimals
Now I gotta up the fye I'm raising up the decibels
I been sitting down in school but I don't get the principal
Know there is a way things move but I don't wanna bend to it

Pablo Picasso painting pictures write it vivid on a painting
I pick up where I left off like the table I'm not waiting
I like her and she likes me too but I don't think were dating
You wouldn't understand the thoughts that cross my mind and phase me
And I don't like to get high cause it gets worse when I'm faded
They can not cross me cause they don't have the flow and cadence
I'll make it to the league by 23, Deyonta Davis
Getting my M's up but I am south from there an O-H baby
As of lately I been searching for a path I'm on my way
Feel like such an Outkast but I'm not Andre
I don't know when Kendrick Pfaff turned to WhyKendrickJay
Before this I couldn't even mention them in the same sentence
It took time to get comfortable with myself and not defensive
And I'm still not quite there yet so I'm not gonna be pretensive
Know there could be a normal life, a wife, a 9 to 5 I fit in
Don't know what I want but I know to society I'll never bend in

You got less time than you think
Don't ever get too comfortable
Waited for the ring
Now I'm way too busy fuckin' up
When I fall asleep
I don't ever cover-up
The thoughts that I am thinking cause I've got too much to talk about
Know my life is on the line I gotta raise the decimals
Now I gotta up the fye I'm raising up the decibels
I been sitting down in school but I don't get the principal
Know there is a way things move but I don't wanna bend to it (nah)
Nah, nah I don't wanna bend to em
Nah, nah I don't wanna bend to em
Nah, nah I don't wanna bend to em
Nah, nah I don't wanna bend to em
Nah, nah I don't wanna bend to em

Se Plier

Tu as moins de temps que tu ne le penses
Ne te sens jamais trop à l'aise
J'ai attendu la bague
Maintenant, je suis bien trop occupé à tout foutre en l'air
Quand je m'endors
Je ne me couvre jamais
Les pensées que j'ai en tête car j'ai trop de choses à dire
Je sais que ma vie est en jeu, je dois augmenter les décimales
Maintenant, je dois faire monter les enchères, je fais monter les décibels
J'ai beau être assis à l'école, je ne comprends pas le proviseur
Je sais qu'il y a une façon dont les choses bougent, mais je ne veux pas m'y plier

Je reconnais les règles, mais je ne joue pas le jeu
C'est comme un développé couché, putain, qu'est-ce que j'ai à y gagner ?
J'ai déjà tellement de pression et ce n'est qu'un poids supplémentaire
Et pour m'en sortir, je ne sais même pas ce qu'il faudra faire
Puis-je atteindre le statut de GOAT, peu importe d'être un grand
J'avais l'habitude de poster des raps sur Vine, mais maintenant je serai nourri par le raisin
Parce que j'ai fait confiance au travail, je brille dans la grotte
Je ne me mêle pas des marques, rien à faire de Gucci et Bape
J'espère que ma famille est Prada, tu sais que je ne serai jamais faux
Et j'espère que je garde cet état d'esprit quoi que je traverse
Dans les triomphes de la vie et les défis que j'embrasse
Je prie Dieu de rester fidèle à moi-même et de ne jamais craquer
Parce que l'intensité s'intensifie, à la hauteur de l'événement
Je ne sais pas qui a allumé le feu, mais je sais que je veux être le meilleur (je le veux)
Et au moment où mon heure sera venue, je sais que je serai le meilleur
Je traverse le passage piéton en dehors des clous et tu ne peux pas me sauver

Tu as moins de temps que tu ne le penses
Alors ne te sens jamais trop à l'aise
J'ai attendu la bague
Et maintenant, je suis bien trop occupé à tout foutre en l'air
Quand je m'endors
Je ne me couvre jamais
Les pensées que j'ai en tête car j'ai trop de choses à dire
Je sais que ma vie est en jeu, je dois augmenter les décimales
Maintenant, je dois faire monter les enchères, je fais monter les décibels
J'ai beau être assis à l'école, je ne comprends pas le proviseur
Je sais qu'il y a une façon dont les choses bougent, mais je ne veux pas m'y plier

Pablo Picasso peint des tableaux, l'écrit clairement sur une toile
Je reprends là où je me suis arrêté, comme à table, je n'attends pas
Je l'aime bien et elle m'aime bien aussi, mais je ne pense pas qu'on sorte ensemble
Tu ne comprendrais pas les pensées qui me traversent l'esprit et me hantent
Et je n'aime pas planer parce que c'est pire quand je suis défoncé
Ils ne peuvent pas me doubler parce qu'ils n'ont ni le flow ni la cadence
J'arriverai dans la ligue à 23 ans, Deyonta Davis
J'accumule les millions, mais je suis du sud, un O-H bébé
Ces derniers temps, j'ai cherché un chemin, je suis en route
Je me sens comme un Outkast, mais je ne suis pas André
Je ne sais pas quand Kendrick Pfaff est devenu WhyKendrickJay
Avant ça, je ne pouvais même pas les mentionner dans la même phrase
Il m'a fallu du temps pour être à l'aise avec moi-même et ne pas être sur la défensive
Et je n'y suis pas encore tout à fait, alors je ne vais pas faire semblant
Je sais qu'il pourrait y avoir une vie normale, une femme, un boulot de 9h à 17h dans lequel je m'intègre
Je ne sais pas ce que je veux, mais je sais que je ne me plierai jamais à la société

Tu as moins de temps que tu ne le penses
Ne te sens jamais trop à l'aise
J'ai attendu la bague
Maintenant, je suis bien trop occupé à tout foutre en l'air
Quand je m'endors
Je ne me couvre jamais
Les pensées que j'ai en tête car j'ai trop de choses à dire
Je sais que ma vie est en jeu, je dois augmenter les décimales
Maintenant, je dois faire monter les enchères, je fais monter les décibels
J'ai beau être assis à l'école, je ne comprends pas le proviseur
Je sais qu'il y a une façon dont les choses bougent, mais je ne veux pas m'y plier (non)
Non, non je ne veux pas me plier à eux
Non, non je ne veux pas me plier à eux
Non, non je ne veux pas me plier à eux
Non, non je ne veux pas me plier à eux
Non, non je ne veux pas me plier à eux