Lyrics and translation Whyandotte - Las Vegas!
Did
you
hear
out
west
As-tu
entendu
parler
de
l’Ouest ?
Where
the
weather
is
the
best
Là
où
le
temps
est
le
meilleur ?
And
the
roads
are
paved
gold
Où
les
routes
sont
pavées
d’or ?
And
there's
treasure
in
the
chest
Et
où
il
y
a
des
trésors
dans
les
coffres ?
Where
I
don't
gotta
worry
bout
my
ex
Là
où
je
n’ai
pas
à
me
soucier
de
mon
ex ?
Or
worry
when
my
dinner's
coming
next
Ou
à
me
demander
quand
mon
prochain
repas
arrive ?
Detroit's
got
nothing
left
for
me
Détroit
n’a
plus
rien
à
m’offrir ?
Detroit's
got
nothing
left
for
me,
I
swear
Détroit
n’a
plus
rien
à
m’offrir,
je
te
jure ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Heard
the
drinks
were
icy,
machines
are
cheaters
On
dit
que
les
boissons
sont
glacées,
les
machines
sont
des
tricheuses ?
The
food
is
spicy,
the
streets
are
cleaner
La
nourriture
est
épicée,
les
rues
sont
propres ?
The
beds
are
softer,
I
love
me
a
mattress
Les
lits
sont
plus
doux,
j’adore
les
matelas ?
Couple
of
caps,
that
can
buy
me
an
actress
Quelques
billets,
ça
me
permet
d’acheter
une
actrice ?
I
swear
I'm
not
lying
(Don't
call
me
batshit)
Je
te
jure
que
je
ne
mens
pas (Ne
me
traite
pas
de
fou !)
I
swear
I'm
not
lying
(Don't
call
me
batshit)
Je
te
jure
que
je
ne
mens
pas (Ne
me
traite
pas
de
fou !)
They
got
water
on
tap,
no
more
squeezing
a
cactus
Ils
ont
de
l’eau
au
robinet,
fini
de
presser
les
cactus ?
I
can't
keep
still,
I
must
have
this
Je
ne
peux
pas
rester
immobile,
il
faut
que
j’y
aille !
Don't
tell
me
to
calm
down
Ne
me
dis
pas
de
me
calmer !
It
ain't
gon'
work,
it
ain't
gon'
work
Ça
ne
marchera
pas,
ça
ne
marchera
pas !
Don't
tell
me
to
calm
down
Ne
me
dis
pas
de
me
calmer !
It
ain't
gon'
work,
it
ain't
gon'
work
Ça
ne
marchera
pas,
ça
ne
marchera
pas !
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Long
as
I
get
to
Las
Vegas,
long
as
I
get
to
Las
Vegas
Tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas,
tant
que
j’arrive
à
Las
Vegas ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.