Whyandotte - The Friend That Needs Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whyandotte - The Friend That Needs Friends




The Friend That Needs Friends
L'ami qui a besoin d'amis
I'm the friend you talk to when things go down
Je suis l'ami à qui tu parles quand les choses vont mal
I'm the friend you call on when everyone's asleep
Je suis l'ami que tu appelles quand tout le monde dort
You the friend I console with my kind soul
Tu es l'ami que je console avec mon âme bienveillante
You relive the convos when your eyes close
Tu reviens sur nos conversations quand tes yeux se ferment
I'm the friend who's all ears like Dumbo
Je suis l'ami qui a les oreilles décollées comme Dumbo
I'm the friend who waits close with bated breath
Je suis l'ami qui attend près de toi avec le souffle coupé
You the friend whos problems are an armful
Tu es l'ami dont les problèmes sont un fardeau
Leg full chest full everyday stressful it sucks
Bras, jambes, poitrine, chaque jour c'est stressant, ça craint
I'm the friend who never really speaks
Je suis l'ami qui ne parle jamais vraiment
I'm the friend some friends deny
Je suis l'ami que certains amis nient
I'm the friend I'm the friend who never really cries
Je suis l'ami, je suis l'ami qui ne pleure jamais vraiment
I'm the friend I'm the friend with nothing to lose
Je suis l'ami, je suis l'ami qui n'a rien à perdre
You the friend you the friend with so much to gain
Tu es l'ami, tu es l'ami qui a tellement à gagner
You the friend who loves me and it shows
Tu es l'ami qui m'aime et ça se voit
You the friend who needs love to grow
Tu es l'ami qui a besoin d'amour pour grandir
You the friend I wish I could be
Tu es l'ami que j'aimerais être
Such sunny days I wish I could see
J'aimerais voir ces jours ensoleillés
I'm the friend who plays therapist
Je suis l'ami qui joue le rôle de thérapeute
I'm the friend who needs friends
Je suis l'ami qui a besoin d'amis
I'm the friend who needs friends
Je suis l'ami qui a besoin d'amis
You the friend that dates friends
Tu es l'ami qui fréquente les amis
You the friend who won the game already
Tu es l'ami qui a déjà gagné la partie
Your team ran up the scoreboard
Ton équipe a grimpé au tableau d'affichage
My team didn't make all city
Mon équipe n'a pas fait l'équipe de la ville
It's all pretty
C'est tout beau
I'm the friend who needs friends (I'm the friend who needs friends)
Je suis l'ami qui a besoin d'amis (Je suis l'ami qui a besoin d'amis)
I'm the friend who needs friends (I'm the friend who needs friends)
Je suis l'ami qui a besoin d'amis (Je suis l'ami qui a besoin d'amis)
I'm the friend who needs friends (I'm the friend who needs friends)
Je suis l'ami qui a besoin d'amis (Je suis l'ami qui a besoin d'amis)
I'm the friend who needs friends (I'm the friend who needs friends)
Je suis l'ami qui a besoin d'amis (Je suis l'ami qui a besoin d'amis)





Writer(s): Nicklous Mccorkle


Attention! Feel free to leave feedback.