Whyshine\? - Пепел - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Whyshine\? - Пепел




Пепел
Cendres
От любви остался лишь пепел
Il ne reste que des cendres de notre amour
Сердце бьётся, но оно не греет
Mon cœur bat, mais il ne réchauffe plus
Уходи, я тебе не верю
Va-t'en, je ne te crois plus
На это больше времени нету
Il n'y a plus de temps pour ça
Помню запах, что от тебя веял
Je me souviens de l'odeur que tu dégageais
Ты ушла, я не могу поверить
Tu es partie, je ne peux pas y croire
Не увижу опять твоё тело
Je ne reverrai plus ton corps
Моя жизнь наполнилась дрэйном
Ma vie est remplie de tristesse
Эй, может хватит быть уже ненастоящей?
Hé, arrête de faire semblant, ça suffit ?
Судьба неизвестна, будто чёрный ящик
Le destin est inconnu, comme une boîte noire
Ты лишь снова моя неудача, но я иду дальше
Tu n'es qu'un autre échec pour moi, mais j'avance
Но я иду дальше, но я иду дальше
Mais j'avance, mais j'avance
Каждый день прощается хорошим настроением
Chaque jour commence avec une bonne humeur
Даже если ты уйдёшь, то я найду тебе замену
Même si tu pars, je trouverai une remplaçante
Думаешь ревную, когда в сторисах ты с кем-то, но мне похуй
Tu penses que je suis jaloux quand tu es avec quelqu'un d'autre sur tes stories, mais je m'en fiche
От любви остался лишь пепел
Il ne reste que des cendres de notre amour
Сердце бьётся, но оно не греет
Mon cœur bat, mais il ne réchauffe plus
Уходи, я тебе не верю
Va-t'en, je ne te crois plus
На это больше времени нету
Il n'y a plus de temps pour ça
Помню запах, что от тебя веял
Je me souviens de l'odeur que tu dégageais
Ты ушла, я не могу поверить
Tu es partie, je ne peux pas y croire
Не увижу опять твоё тело
Je ne reverrai plus ton corps
Моя жизнь наполнилась дрэйном
Ma vie est remplie de tristesse
От любви остался лишь пепел
Il ne reste que des cendres de notre amour
Сердце бьётся, но оно не греет
Mon cœur bat, mais il ne réchauffe plus
Уходи, я тебе не верю
Va-t'en, je ne te crois plus
На это больше времени нету
Il n'y a plus de temps pour ça





Writer(s): смоленцев антон андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.