WiLLX - "Momentos Esquecidos" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WiLLX - "Momentos Esquecidos"




"Momentos Esquecidos"
"Moments Oubliés"
(uuh wow wow)
(uuh wow wow)
(uuh wow wow)
(uuh wow wow)
(uuh wow wow)
(uuh wow wow)
(uuh wow wow)...
(uuh wow wow)...
Lento, cada vez mais lento, esqueci sentimentos
Lent, de plus en plus lent, j'ai oublié mes sentiments
Tento, juro que eu tento, tenho esquecimentos
J'essaie, je te jure que j'essaie, j'ai des trous de mémoire
Momentos, e vários momentos, eram momentos
Des moments, et plusieurs moments, ce n'étaient que des moments
Double Cop, Fenergan, meio sonolento
Double Cop, Fenergan, un peu somnolent
Momentos esquecidos
Moments oubliés
Juro que eu consigo
Je te jure que j'y arrive
Eles não entendem tudo isso
Ils ne comprennent pas tout ça
Eles falam que eu não consigo
Ils disent que je n'y arrive pas
Tipo uma mostarda no beat eu deslizo
Comme de la moutarde sur le beat, je glisse
Tipo Michael Jackson mano eu deslizo
Comme Michael Jackson, chérie, je glisse
Eu quero cash nada mais além disso
Je veux juste du cash, rien de plus
Você sabe gata que nada disso eu sinto
Tu sais, ma belle, que je ne ressens rien de tout ça
Superficial, tudo isso não passa de uma ilusão
Superficiel, tout ça n'est qu'une illusion
Na minha cabeça uma grande confusão
Dans ma tête, une grande confusion
Muitos pensamentos a ponto de explodir
Tant de pensées au point d'exploser
Me cobrando tanto, me questionando tanto
Me mettre autant la pression, me questionner autant
Você me ligando, sempre perguntando
Tu m'appelles, tu me demandes toujours
Mas nem ligando, focado no plano
Mais je m'en fiche, je suis concentré sur mon plan
As vezes eu bem, mas as vezes nem tanto
Parfois je vais bien, mais parfois pas tellement
As vezes irritado, as vezes estressado
Parfois irrité, parfois stressé
Mas sem perder a pose, sem perder o drip
Mais sans perdre la pose, sans perdre le drip
sabe não paro, sempre evoluir
Tu sais, je ne m'arrête pas, toujours évoluer
Não esqueci o passado ainda aqui
Je n'ai pas oublié le passé, je suis encore
Se eu falei que eu esqueci saiba que eu menti
Si j'ai dit que j'avais oublié, sache que j'ai menti
uma distração pra enganar a mente
Juste une distraction pour tromper mon esprit
Joguei sentimentos num copo de Lean
J'ai jeté mes sentiments dans un verre de Lean
Misturei tudo isso e depois ingeri
J'ai mélangé tout ça et ensuite j'ai bu
Lento, cada vez mais lento, esqueci sentimentos
Lent, de plus en plus lent, j'ai oublié mes sentiments
Tento, juro que eu tento, tenho esquecimentos
J'essaie, je te jure que j'essaie, j'ai des trous de mémoire
Momentos, e vários momentos, eram momentos
Des moments, et plusieurs moments, ce n'étaient que des moments
Double Cop, Fenergan, meio sonolento
Double Cop, Fenergan, un peu somnolent
Yah!
Yah!






Attention! Feel free to leave feedback.