Lyrics and translation Wiatr feat. Trill Pem - Iglo

Iglo

Wokół zmarzniętych dusz, znów ktoś zostanie na lodzie
Co myśli przechodzień, nie obchodzi mnie na głodzie
Ciągle, ciągle, ciągle, bardziej zajadać się dobrym vibem
Bo życie jest slajdem - tylko chwilą
A wokół psy, gryzą się po nogach (po nogach)
Humor psują mi, psuje się pogoda (a głowa)
W uśmiech zmieniam łzy, na własnej orbicie (se latam)
Bez lęku wysokości, po co mi twoje proszki (po co kata)

Ja to Eskimos daj mi trochę ciepła
Bo dziś temu światu, to wystarcza ekran
Ze strachu przed zimnem ucieka do piekła
Nie wierzy na imię

Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam luz, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód (iglo, iglo)
Tylko w whiskey mam lód (iglo, iglo)
Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam lód, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód

Bardziej zimni są moi idole
Więc szybko rozgrzeje ich jak wezmę w dłonie
Ich zapach mnie cieszy, jarają symbole
Ale chyba podziękuję, kiedy na stole dwie
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby
(Puf, puf, puf!)
Sami ziomale w środku i kiwają głową, klimat jak ta lala
I płonie DJ-ka i iglo się zmienia
Tak płonie impreza, że rozpływa ściana się, ej
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby

Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam luz, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód (iglo, iglo)
Tylko w whiskey mam lód (iglo, iglo)
Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam luz, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód (iglo, iglo)
Tylko w whiskey mam lód (iglo, iglo)

Iglo

Autour des âmes gelées, quelqu'un va rester sur la glace
Ce que pense le passant, je m'en fiche, je suis affamé
Toujours, toujours, toujours, je veux me gaver de bonnes vibes
Parce que la vie est un diaporama - juste un instant
Et autour de moi, les chiens se mordent les pattes (les pattes)
Ils gâchent mon humeur, le temps se gâte (et ma tête)
Je transforme les larmes en sourire, sur ma propre orbite (je vole)
Sans peur du vide, à quoi me servent tes pilules (à quoi sert la punition)

Je suis un Esquimau, donne-moi un peu de chaleur
Car aujourd'hui, ce monde n'a besoin que d'un écran
Par peur du froid, il s'enfuit en enfer
Il ne croit pas en son nom

Autour des âmes gelées, je me construis un igloo
Et j'y cache la détente, le monde ne donne que du froid
Prends ce froid (igloo, igloo)
Je n'ai de la glace que dans mon whisky (igloo, igloo)
Autour des âmes gelées, je me construis un igloo
Et j'y cache la glace, le monde ne donne que du froid
Prends ce froid

Mes idoles sont encore plus froides
Je vais les réchauffer rapidement si je les prends dans mes mains
Leur parfum me réjouit, ils s'enflamment pour les symboles
Mais je vais probablement les refuser, quand il y aura deux
J'ai transformé les lignes en joints, j'ai transformé la bad bitch en bébé
J'ai transformé les lignes en joints, j'ai transformé la bad bitch en bébé
(Puf, puf, puf !)
Que des potes à l'intérieur qui hoche la tête, l'ambiance est folle
Et le DJ flambe et l'igloo se transforme
La fête est si intense que le mur fond, eh
J'ai transformé les lignes en joints, j'ai transformé la bad bitch en bébé
J'ai transformé les lignes en joints, j'ai transformé la bad bitch en bébé

Autour des âmes gelées, je me construis un igloo
Et j'y cache la détente, le monde ne donne que du froid
Prends ce froid (igloo, igloo)
Je n'ai de la glace que dans mon whisky (igloo, igloo)
Autour des âmes gelées, je me construis un igloo
Et j'y cache la détente, le monde ne donne que du froid
Prends ce froid (igloo, igloo)
Je n'ai de la glace que dans mon whisky (igloo, igloo)