Lyrics and translation Wiatr feat. Trill Pem - Iglo

Iglo

Wokół zmarzniętych dusz, znów ktoś zostanie na lodzie
Co myśli przechodzień, nie obchodzi mnie na głodzie
Ciągle, ciągle, ciągle, bardziej zajadać się dobrym vibem
Bo życie jest slajdem - tylko chwilą
A wokół psy, gryzą się po nogach (po nogach)
Humor psują mi, psuje się pogoda (a głowa)
W uśmiech zmieniam łzy, na własnej orbicie (se latam)
Bez lęku wysokości, po co mi twoje proszki (po co kata)

Ja to Eskimos daj mi trochę ciepła
Bo dziś temu światu, to wystarcza ekran
Ze strachu przed zimnem ucieka do piekła
Nie wierzy na imię

Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam luz, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód (iglo, iglo)
Tylko w whiskey mam lód (iglo, iglo)
Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam lód, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód

Bardziej zimni są moi idole
Więc szybko rozgrzeje ich jak wezmę w dłonie
Ich zapach mnie cieszy, jarają symbole
Ale chyba podziękuję, kiedy na stole dwie
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby
(Puf, puf, puf!)
Sami ziomale w środku i kiwają głową, klimat jak ta lala
I płonie DJ-ka i iglo się zmienia
Tak płonie impreza, że rozpływa ściana się, ej
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby
Kreski zamieniałem w bletki, bad bitch zamieniałem w baby

Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam luz, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód (iglo, iglo)
Tylko w whiskey mam lód (iglo, iglo)
Wokół zmarzniętych dusz, buduję sobie iglo
I chowam tam luz, świat daje tylko zimno
Weź sobie ten chłód (iglo, iglo)
Tylko w whiskey mam lód (iglo, iglo)

Иглу

Вокруг замерзших душ, снова кто-то останется на льду
Что думает прохожий, меня не волнует, даже когда я голоден
Постоянно, постоянно, постоянно, лучше наслаждаться хорошим вайбом
Ведь жизнь как слайд - всего лишь мгновение
А вокруг псы, кусаются за ноги (за ноги)
Портят мне настроение, портится погода (а голова)
Слезы превращаю в улыбку, на собственной орбите (летаю)
Без страха высоты, зачем мне твои порошки (зачем беда)

Я как эскимос, дай мне немного тепла, милая
Ведь сегодня этому миру достаточно экрана
От страха перед холодом бежит в ад
Не верит в имя

Вокруг замерзших душ, строю себе иглу
И прячу там расслабленность, мир дает только холод
Забери себе этот холод (иглу, иглу)
Только в виски у меня лед (иглу, иглу)
Вокруг замерзших душ, строю себе иглу
И прячу там лед, мир дает только холод
Забери себе этот холод

Более холодные мои кумиры
Поэтому быстро разогрею их, как возьму в ладони
Их запах меня радует, жгут символы
Но, пожалуй, откажусь, когда на столе две
Черточки превращал в бланты, плохих девчонок превращал в малышек
Черточки превращал в бланты, плохих девчонок превращал в малышек
(Пых, пых, пых!)
Только свои парни внутри и кивают головой, атмосфера – просто класс
И горит диджейка и иглу меняется
Так горит вечеринка, что стена тает, эй
Черточки превращал в бланты, плохих девчонок превращал в малышек
Черточки превращал в бланты, плохих девчонок превращал в малышек

Вокруг замерзших душ, строю себе иглу
И прячу там расслабленность, мир дает только холод
Забери себе этот холод (иглу, иглу)
Только в виски у меня лед (иглу, иглу)
Вокруг замерзших душ, строю себе иглу
И прячу там расслабленность, мир дает только холод
Забери себе этот холод (иглу, иглу)
Только в виски у меня лед (иглу, иглу)