Wibe feat. Demétria - Deixa o Som Te Levar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wibe feat. Demétria - Deixa o Som Te Levar




Deixa o Som Te Levar
Позволь ритму увлечь тебя
Sem pensar na volta eu vou aproveitar
Не думая о возвращении, я буду наслаждаться
Passagem na mão e a mala pronta
Билет уже в руке, и чемодан собран
De mãos dadas, eu sempre deixo a vida nos levar
Держась за руки, я всегда позволяю жизни вести нас
Em qualquer lugar a luz vai me acompanhar
В любом месте свет будет сопровождать меня
Aaaah
Aaaah
E eu não vejo a hora de chegar
И мне не терпится приехать
Pra te encontrar
Чтобы встретить тебя
Aah aah
Aah aah
Daqui de cima posso avistar
Отсюда сверху я вижу
Céu azul e o mar
Голубое небо и море
Aah aah
Aah aah
Uma nova história pra me recordar
Новая история, которую стоит запомнить
Me perder
Потерять себя
Pra me encontrar
Чтобы найти себя
Eu e você
Я и ты
Sem pensar no depois
Не думая о том, что будет потом
Então, calma, deixa eu curtir essa brisa
Так что, успокойся, позволь мне насладиться этим бризом
É tempo de amar e o farol sinaliza
Время любить, и маяк уже сигнализирует
Admirando o mar
Любуясь морем
Azul safira
Синий сапфир
Hoje a noite é nossa, você sabe como termina
Сегодня ночью мы принадлежим друг другу, ты знаешь, чем это закончится
Não perca tempo
Не трать время
É hora, então vamo embora
Пора, так что пошли
Hoje eu quero sentir o vento levar
Сегодня я хочу почувствовать, как ветер уносит меня
Segue a vibe no beat rátatata
Следуй за ритмом, рататата
Deixa o som te levar
Позволь ритму увлечь тебя
Rátatata
Рататата
(Deixa o som te levar) rátatata
(Позволь ритму увлечь тебя) рататата
(Deixa o som te levar)
(Позволь ритму увлечь тебя)
Prancha pra já, surfando no seu olhar
Доска готова, я скольжу по твоему взгляду
Cadeira 27, descendo pra praia
Место 27, спускаюсь к пляжу
Sol somente, sinta o presente
Только солнце, почувствуй настоящий момент
Se incomodou, hoje não incomoda a gente
Если это уже надоело, сегодня это нас не волнует
Baila conmigo que la giente se entiende
Танцуй со мной, и люди поймут
Cuerpo a cuerpo, caliente
Тело к телу, горячо
No sol horizonte, brilho do sol se pondo
На горизонте солнце, его свет разливается
Folha em branco, o céu limpo
Чистый лист, ясное небо
Um novo encontro
Новая встреча
E eu não vejo a hora de chegar
И мне не терпится приехать
De chegar aaaah
Приехать аааа
Chegou a hora de eu me jogar
Пришло время отдаться чувствам
Esse teu brilho me chama, e ilumina
Твой свет манит меня и освещает
E tão longe está
И так далеко
Luz que me ilumina
Свет, который освещает меня
São tantas cores diferentes
Так много разных цветов
Diferente sons
Разные звуки
Esse momento é nosso então (então_
Этот момент наш, так что (так что)
Não mude o tom
Не меняй ритм
Não mude o tom
Не меняй ритм
Não, não, não, não mude o tom (não, não, não, não mude o tom)
Нет, нет, нет, нет, не меняй ритм (нет, нет, нет, нет, не меняй ритм)
Não perca tempo
Не трать время
É hora, então vamo embora
Пора, так что пошли
Hoje eu quero sentir o vento levar
Сегодня я хочу почувствовать, как ветер уносит меня
Segue a vibe no beat rátatata
Следуй за ритмом, рататата
Deixa o som te levar
Позволь ритму увлечь тебя
(Deixa o som te levar) ratatata
(Позволь ритму увлечь тебя) рататата
Deixa o som te levar
Позволь ритму увлечь тебя
Deixa o som te levar yeah
Позволь ритму увлечь тебя, yeah
Deixa o som te levar
Позволь ритму увлечь тебя
Ratatata
Рататата
(Deixa o som te levar)
(Позволь ритму увлечь тебя)
E eu não vejo a hora de chegar
И мне не терпится приехать
De chegar aaaah (quero sentir o vento)
Приехать аааа (хочу почувствовать ветер)
Pra te encontrar (céu azul e o mar)
Чтобы встретить тебя (голубое небо и море)
(Deixa o som te levar)
(Позволь ритму увлечь тебя)
Ratatata
Рататата
Deixa o som te levar
Позволь ритму увлечь тебя
(Deixa o som te levar)
(Позволь ритму увлечь тебя)
Ratatata
Рататата
Deixa o som te levar
Позволь ритму увлечь тебя





Writer(s): Andre, Iago, John, Rafa, Teddy

Wibe feat. Demétria - Vibe
Album
Vibe
date of release
21-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.