Lyrics and translation Wibe - Hey Man

Hey Man

L'inferno non ha tanti posti però noi abbiamo prenotato
Ho scritto su un post-it a penna la frase noi ce la facciamo
Subito dopo l'ho preso e poi l'ho accartocciato
Il destino è una troia quindi in quanto tale noi ce la facciamo
Non la chiamo gang non la chiamo squad
Tu coi tuoi amici non ammazzi nessuno, ti ammazzi di squat
Ti fai un bel culo lo so
Nei video girate tutti con la Lambo ma non siete grandi
Se nella realtà poi non guidate manco il 50 cavalli
Una strategia ogni giorno diversa
Per andare via da sto posto di merda
Soffocati da un effetto serra
Fa effetto ogni volta che tu alzi la testa
Ci diciamo hey man che fa forza di gruppo
Perché rafforza di brutto
Quando al mattino si arrivi distrutto
Dopo la notte aver fatto di tutto

Li becco sotto casa e fanno hey man
Se tu li becchi in strada ti fan le Air Max
E girano per la città si ma senza patente, senza panette
Non sono di strada di strada ne fanno ugualmente
E sotto le luci i lampioni ora vanno sfrecciando
Strade di provincia come fossero a Monte Carlo
Non pensano a cosa faranno da grandi
Non sanno manco che cazzo faranno domani

E la testa si è piena di sogni ma le tasche vuote
Per strada cattivi giudizi si da parte delle persone
Non sanno che sotto gli occhiali da sole dentro di me piove
Facce da hangover
Persone vecchie che guardano male le mie scarpe nuove
A questo punto dai dimmi che fai
Alla prima chance dimmi dov'è che vai
Se con i soldi che fai
Dopo li butti o li punti alla Snai
Tutti fratelli da diverse madri
Siamo vascelli ma in diversi mari
Al contrario di quello che pensa la gente
Ad esser diversi non ci si diverte

Li becco sotto casa e fanno hey man
Se tu li becchi in strada ti fan le air Max
E girano per la città si ma senza patente senza panette
Non sono di strada di strada ne fanno ugualmente
E sotto le luci i lampioni ora vanno sfrecciando
Strade di provincia come fossero a Monte Carlo
Non pensano a cosa faranno da grandi
Nòn sanno manco che cazzo faranno domani

Loro parlano di noi come se ci conoscessero
Noi non parliamo di voi perché non perdiamo tempo no
Non perdere tempo se perdi lo stesso
Non prendere esempio da uno che ha già smesso
Dai per una volta tu ascolta te stesso
Poi sfonda la porta non chieder permesso

Li becco sotto casa e fanno hey man
Se tu li becchi in strada ti fan le Air Max
E girano per la città si ma senza patente senza panette
Non sono di strada di strada ne fanno ugualmente
E sotto le luci i lampioni ora vanno sfrecciando
Strade di provincia come fossero a Monte Carlo
Non pensano a cosa faranno da grandi
Non sanno manco che cazzo faranno domani

Hey Man

L'enfer n'a pas tant de places, mais nous avons réservé
J'ai écrit sur un post-it à la plume la phrase "on s'en sort"
Juste après, je l'ai pris et je l'ai froissé
Le destin est une salope, donc, en tant que tel, on s'en sort
Je ne l'appelle pas gang, je ne l'appelle pas escadron
Avec tes amis, tu ne tues personne, tu te tues en faisant des squats
Tu te fais un beau cul, je le sais
Dans les vidéos, vous tournez tous avec la Lambo, mais vous n'êtes pas grands
Si dans la réalité, vous ne conduisez même pas 50 chevaux
Une stratégie différente chaque jour
Pour partir de cet endroit de merde
Étouffés par un effet de serre
Cela fait effet chaque fois que tu lèves la tête
On se dit "Hey man" pour se donner de la force de groupe
Parce que ça renforce brutalement
Quand on arrive détruit le matin
Après avoir tout fait la nuit

Je les vois sous la maison et ils disent "Hey man"
Si tu les vois dans la rue, ils te font des Air Max
Et ils se promènent en ville, mais sans permis, sans pain
Ils ne sont pas de la rue, mais ils font quand même la rue
Et sous les lumières des lampadaires, ils filent maintenant
Des routes de province comme s'ils étaient à Monte Carlo
Ils ne pensent pas à ce qu'ils feront plus tard
Ils ne savent même pas ce qu'ils feront demain

Et la tête est pleine de rêves, mais les poches sont vides
Dans la rue, les gens portent des jugements négatifs
Ils ne savent pas que sous mes lunettes de soleil, il pleut en moi
Visages de gueule de bois
Des vieilles personnes qui regardent mal mes nouvelles chaussures
À ce stade, dis-moi ce que tu fais
À la première chance, dis-moi où tu vas
Si avec l'argent que tu gagnes
Tu le dépenses après ou tu le paries à la Snai
Tous frères de différentes mères
Nous sommes des navires, mais dans différentes mers
Contrairement à ce que les gens pensent
Ce n'est pas amusant d'être différent

Je les vois sous la maison et ils disent "Hey man"
Si tu les vois dans la rue, ils te font des Air Max
Et ils se promènent en ville, mais sans permis, sans pain
Ils ne sont pas de la rue, mais ils font quand même la rue
Et sous les lumières des lampadaires, ils filent maintenant
Des routes de province comme s'ils étaient à Monte Carlo
Ils ne pensent pas à ce qu'ils feront plus tard
Ils ne savent même pas ce qu'ils feront demain

Ils parlent de nous comme s'ils nous connaissaient
Nous ne parlons pas de vous parce que nous ne perdons pas notre temps, non
Ne perds pas ton temps si tu le perds quand même
Ne prends pas exemple sur quelqu'un qui a déjà arrêté
Écoute-toi une fois pour toutes
Ensuite, enfonce la porte sans demander la permission

Je les vois sous la maison et ils disent "Hey man"
Si tu les vois dans la rue, ils te font des Air Max
Et ils se promènent en ville, mais sans permis, sans pain
Ils ne sont pas de la rue, mais ils font quand même la rue
Et sous les lumières des lampadaires, ils filent maintenant
Des routes de province comme s'ils étaient à Monte Carlo
Ils ne pensent pas à ce qu'ils feront plus tard
Ils ne savent même pas ce qu'ils feront demain