Wibe - Highway (feat. Pheelo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wibe - Highway (feat. Pheelo)




Highway (feat. Pheelo)
Шоссе (совместно с Pheelo)
Viaggio da solo perché è molto meglio
Путешествую один, потому что так намного лучше,
Alla fine vince chi non perde tempo
В конце концов, побеждает тот, кто не теряет времени.
Wibe con Pheelo non perdere il segno
Wibe с Pheelo, не теряй след,
Ti insegno sta roba per filo e per segno
Учу тебя этой штуке от и до.
Corriamo come corridori
Мы бежим, как бегуны,
Più forti delle voci di corridoi
Сильнее, чем голоса в коридорах.
Nella mia testa ho una voce si che mi ripete solo corri boy
В моей голове голос твердит: "Беги, парень!"
Dai dai le strade a Milano son fuoco
Давай, давай, улицы Милана в огне,
Io non perdo tempo non gioco
Я не теряю времени, не играю.
Ai rapper in vetta arriviamo tra poco
К рэперам на вершине мы придем совсем скоро,
Chiamate l'azienda ma per il trasloco
Звоните в компанию по переездам.
Wibe con Pheelo ma senti che feels
Wibe с Pheelo, чувствуешь эти вибрации?
Vogliamo una vita da film
Мы хотим жизнь, как в кино.
A partita finita diremo orgogliosi
Когда игра закончится, мы с гордостью скажем,
Che siamo partiti da qui
Что начали отсюда.
Okay ora viaggiamo sulla highway
Хорошо, теперь мы едем по шоссе,
Come se fossimo macchine ai 200 all'ora
Как машины на скорости 200 в час,
Che vanno veloce che non hanno tempo
Которые мчатся так быстро, что у них нет времени.
Hey ora viaggio nella my way
Эй, теперь я еду по своему пути,
Ricordi cosa dicevano allora ai tempi della scuola
Помнишь, что говорили тогда, во времена школы?
Guarda sono loro che adesso hanno perso
Смотри, это они теперь проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли.
E dimmi buona fortuna
И пожелай мне удачи,
Perché ho una paura fottuta
Потому что у меня чертовски страшно,
Se arriveremo alla cima
Если мы доберемся до вершины,
No non sarà per a una causa fortuita
Нет, это не будет случайностью.
Yee non diamo il mayday
Йе, мы не подаем сигнал бедствия,
In caduta libera
В свободном падении,
A volte una caduta libera
Иногда свободное падение
Dalla paura
От страха.
Ho già perso tanto non voglio perder pure me no
Я уже потерял так много, не хочу потерять еще и себя, нет.
Vado e non tocco mai il freno
Я еду и никогда не нажимаю на тормоз,
In corsia di sorpasso
В полосе обгона,
Sorpasso chi l'ha data vinta al destino
Обгоняю тех, кто сдался судьбе.
E potrò sempre guardar lo specchio
И я всегда смогу посмотреть в зеркало
Ed essere fiero di quello che ho detto
И гордиться тем, что я сказал.
Essere vero è sempre stato un rischio
Быть честным всегда было риском,
E per molti un difetto
И для многих недостатком.
Okay ora viaggiamo sulla highway
Хорошо, теперь мы едем по шоссе,
Come se fossimo macchine ai 200 all'ora
Как машины на скорости 200 в час,
Che vanno veloce che non hanno tempo
Которые мчатся так быстро, что у них нет времени.
Hey ora viaggio nella my way
Эй, теперь я еду по своему пути,
Ricordi cosa dicevano allora ai tempi della scuola
Помнишь, что говорили тогда, во времена школы?
Guarda sono loro che adesso hanno perso
Смотри, это они теперь проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли.
Testi come aeroplani di carta
Тексты, как бумажные самолетики,
Van verso ciò che ci manca
Летят к тому, чего нам не хватает.
La musica è ciò che ci salva
Музыка это то, что нас спасает.
Io vado veloce pure se in salita
Я еду быстро, даже в гору.
Io vado veloce per te è una gita
Я еду быстро, для тебя это прогулка.
Con la mia voce porto la mia croce
Своим голосом несу свой крест,
Tu incroci le dita
Ты скрещиваешь пальцы.
Okay ora viaggiamo sulla highway
Хорошо, теперь мы едем по шоссе,
Come se fossimo macchine ai 200 all'ora
Как машины на скорости 200 в час,
Che vanno veloce che non hanno tempo
Которые мчатся так быстро, что у них нет времени.
Hey ora viaggio nella my way
Эй, теперь я еду по своему пути,
Ricordi cosa dicevano allora ai tempi della scuola
Помнишь, что говорили тогда, во времена школы?
Guarda sono loro che adesso hanno perso
Смотри, это они теперь проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли,
Che adesso hanno perso
Теперь они проиграли.





Writer(s): Walter Viberti


Attention! Feel free to leave feedback.