Lyrics and translation Wicca Phase Springs Eternal - There Was a Feeling

There Was a Feeling

You know I love you.
Some nights.
Tell me what you want
I'm on my own, I can do more
Alone, I'm not worried about it
Alone, let's go
And I cannot even pretend to feel your love
When I'm dyin' just to see you in my bed
And I spoke to you, but I'm not even aware
There was a feelin', and that feelin' wasn't right
And I cannot even pretend to feel your love
When I'm dyin' just to see you in my bed
And I spoke to you, but I'm not even aware
There was a feelin' and that feelin' wasn't right
Would you say feelin's are forever in a flash?
If we were honest with each other for a second
When I cannot even remember what I said
Can you really count on me to be forever?
And have you ever tried to cut me like a knife?
Can you see how my heart is at an intersection?
If you're a path, then it's the one I want to take
It's not the distance that keeps both of us away
Have you ever really said you've had enough?
A conversation that'll lead me back to you
Tell me, have you ever missed bein' on top?
I can't remember when it ever really...
I don't remember spendin' nights bein' alone
I cast a sigil that was charged in midnight hours
I haven't thought about the way I felt the knife
Can't say I really ever ripped into your eyes
Can't say enough about the way I feel your heartbeat racin' out
So, why don't you tell me that you're down?
Come on, why don't you tell me I'm the one?
Why do you pretend you're not in love?
Can't say enough about the way I feel my heart's in
The background, so why don't you tell me that you're down?
(That you're down)
I told you that I'd come to you
I'll take shots and I'll make promises
To put that knife right through you
And you say you had enough
And you really have that Lex Luger
And I'm really out in Denver, me and Chris (GothBoiClique)
And you told me that you'd stay (that you'd stay)
Don't keep pushin' me away
And I really know it's Denver and I want you, baby
Until this time my tongue was tied
I never knew the words to say
That I know that it's forever and I really want you, baby
Come on
And I cannot even pretend to feel your love
When I'm dyin' just to see you in my bed
And I spoke to you but I'm not even aware
There was a feelin' and that feelin' wasn't right
Would you say feelin's are forever in a flash?
If we were honest with each other for a second
When I cannot even remember what I said
Can you really count on me to be forever?

Было чувство

Ты знаешь, что я люблю тебя.
Иногда по ночам.
Скажи мне, чего ты хочешь.
Я сам по себе, я могу больше.
Один, я не беспокоюсь об этом.
Один, давай.
И я даже не могу притворяться, что чувствую твою любовь,
Когда я умираю, лишь бы увидеть тебя в своей постели.
И я говорил с тобой, но я даже не осознаю,
Было чувство, и это чувство было неправильным.
И я даже не могу притворяться, что чувствую твою любовь,
Когда я умираю, лишь бы увидеть тебя в своей постели.
И я говорил с тобой, но я даже не осознаю,
Было чувство, и это чувство было неправильным.
Скажешь ли ты, что чувства вечны во вспышке?
Если бы мы были честны друг с другом на секунду.
Когда я даже не могу вспомнить, что я сказал.
Можешь ли ты действительно рассчитывать на то, что я буду с тобой навсегда?
А ты когда-нибудь пыталась резать меня, как ножом?
Видишь ли ты, как мое сердце находится на перекрестке?
Если ты путь, то это тот, по которому я хочу идти.
Это не расстояние, которое держит нас обоих вдали.
Ты когда-нибудь действительно говорила, что с тебя хватит?
Разговор, который приведет меня обратно к тебе.
Скажи мне, ты когда-нибудь скучала по тому, чтобы быть сверху?
Я не могу вспомнить, когда это действительно...
Я не помню, чтобы проводил ночи в одиночестве.
Я нарисовал сигил, заряженный в полночь.
Я не думал о том, как я чувствовал нож.
Не могу сказать, что я когда-либо всматривался в твои глаза.
Не могу выразить словами, как я чувствую, как твое сердцебиение учащается.
Так почему бы тебе не сказать мне, что ты согласна?
Давай, почему бы тебе не сказать мне, что я тот самый?
Почему ты притворяешься, что не влюблена?
Не могу выразить словами, как я чувствую, что мое сердце на месте.
На заднем плане, так почему бы тебе не сказать мне, что ты согласна?
(Что ты согласна)
Я говорил тебе, что приду к тебе.
Я буду пить и давать обещания,
Пронзить тебя этим ножом.
И ты говоришь, что с тебя хватит.
И у тебя действительно есть этот Lex Luger.
А я действительно в Денвере, я и Крис (GothBoiClique).
И ты сказала мне, что останешься (что останешься).
Не отталкивай меня.
И я действительно знаю, что это Денвер, и я хочу тебя, детка.
До этого момента мой язык был связан.
Я никогда не знал, что сказать.
Что я знаю, что это навсегда, и я действительно хочу тебя, детка.
Давай же.
И я даже не могу притворяться, что чувствую твою любовь,
Когда я умираю, лишь бы увидеть тебя в своей постели.
И я говорил с тобой, но я даже не осознаю,
Было чувство, и это чувство было неправильным.
Скажешь ли ты, что чувства вечны во вспышке?
Если бы мы были честны друг с другом на секунду.
Когда я даже не могу вспомнить, что я сказал.
Можешь ли ты действительно рассчитывать на то, что я буду с тобой навсегда?