Lyrics and translation Wicked - Digital Satan

Digital Satan

I was there. Watching.
I was there listening to the ambience of
Crackling flames mixing with Nero's fiddle,
Which I had taught him to play.

In the time of the three sixes I was there
Smelling the freshly baked bread and turning up the heat.

When the tiniest stars of my wandering
Carnival escaped one third of the West became spotted.
And very dead.
And I was there.
Laughing.

I was the rebelling angel.
I am the unstoppable darkness.
The inevitable failure.
The cleansing by fire.
The anticipating death.

I am the Digital Satan.

Satan numérique

J'étais là. À observer.
J'étais là, à écouter l'ambiance de
Les flammes crépitantes se mêlant au violon de Néron,
Que je lui avais appris à jouer.

Au temps des trois six, j'étais là
Sentant le pain fraîchement cuit et augmentant la chaleur.

Lorsque les plus petites étoiles de mon errance
Le carnaval s'est échappé, un tiers de l'Ouest est devenu tacheté.
Et très mort.
Et j'étais là.
Rire.

J'étais l'ange rebelle.
Je suis les ténèbres imparables.
L'échec inévitable.
La purification par le feu.
La mort anticipée.

Je suis le Satan numérique.