Lyrics and translation Wide Awake feat. Lovelle - Young God (Acoustic) [feat. Lovelle]

Young God (Acoustic) [feat. Lovelle]

is it always obvious, when i'm thinking you?
i go to dark places; you're a flickering view.
i'm just looking for a home to fall, some places to climb into.
cause i'm drunk and chasing lights, that are brighter than you.
but i crash like thunder, and lightening, when i'm fighting.
the fire that day was flicker, and fadin', and whisper little thinking.
the dark over, going further, i'm fixing, for a moment, a moment in time.
the pain is alright, i'll take it for life.
cause i'm feeling like a young god.
like a young god.
like a young god, like a young god.
feel like a young god!
like a young god.
like a young god, like a young god.
and you know when i come down, i wont be down at all.
got a new nirvana found, for the way that i am.
cause i'm looking for some abode, violation to climb into.
cause i'm drunk and chasing lights, that are brighter than you.
but i crash like thunder, and lightening, when i'm fighting.
the fire that day was flicker, and fadin', and whisper little thinking.
the dark over, going further, i'm fixing, for a moment, a moment in time.
the pain is alright, i'll take it for life.
cause i'm feeling like a young god.
like a young god.
like a young god, like a young god.
feel like a young god!
like a young god.
like a young god, like a young god.
you kept me safe, tears fell down my face.
now i'm broken.
feel like a young, like a young god, no
you kept me safe, admitted my pain, no my pain.
feel like a young, like a young god, oh

Юный бог (Акустика) [feat. Lovelle]

Заметно ли всегда, когда я думаю о тебе?
Я брожу в темноте; ты – мерцающий свет.
Я просто ищу дом, куда можно упасть, места, куда можно забраться.
Ведь я пьян и гонюсь за огнями, что ярче тебя.
Но я разбиваюсь, как гром и молния, когда борюсь.
Огонь в тот день мерцал, угасал и шептал едва слышные мысли.
Тьма надвигается, я иду дальше, цепляясь за мгновение, за миг во времени.
Боль – это нормально, я приму ее на всю жизнь.
Потому что я чувствую себя юным богом.
Юным богом.
Юным богом, юным богом.
Чувствую себя юным богом!
Юным богом.
Юным богом, юным богом.
И ты знаешь, когда я падаю, я вовсе не падаю.
Я нашел новую нирвану, для того, какой я есть.
Ведь я ищу какое-то убежище, запретное место, куда можно забраться.
Ведь я пьян и гонюсь за огнями, что ярче тебя.
Но я разбиваюсь, как гром и молния, когда борюсь.
Огонь в тот день мерцал, угасал и шептал едва слышные мысли.
Тьма надвигается, я иду дальше, цепляясь за мгновение, за миг во времени.
Боль – это нормально, я приму ее на всю жизнь.
Потому что я чувствую себя юным богом.
Юным богом.
Юным богом, юным богом.
Чувствую себя юным богом!
Юным богом.
Юным богом, юным богом.
Ты хранила меня, слезы текли по моему лицу.
Теперь я сломлен.
Чувствую себя юным, юным богом, нет.
Ты хранила меня, признала мою боль, нет, мою боль.
Чувствую себя юным, юным богом, о.