Action Man - Widespread Panictranslation in Russian
Willie
said
"he
was
the
mostest
horse"
Вилли
сказал:
"Он
был
самым
лучшим
скакуном"
A?
desert
mama's
boy
Любимчик
пустынной
мамочки
Running
in
first,
neither
crowned
nor
cursed
Бежит
первым,
ни
коронованный,
ни
проклятый
He
tears
away
like
a
child
takes
his
toy
Он
уносится
прочь,
как
ребенок
с
игрушкой
Side
by
side,
souls
of
kind,
different
world
Бок
о
бок,
родственные
души,
разные
миры
Hearts
of
gold,
limbs
of
steel,
Man-Of-War
Сердца
из
золота,
ноги
из
стали,
Человек
Войны
Oh,
place
your
bets
boys,
get
up,
get
in
time
О,
делайте
ставки,
ребята,
поднимайтесь,
успевайте
Burn
the
bolts,
you
ain't
seen
nothin'
yet
Жгите
болты,
вы
еще
ничего
не
видели,
милая
Maybe
back
at
that
old
Kentucky
home
Может
быть,
там,
в
старом
Кентукки
That
it
was
luck,
he'll
catch
him
if
he
can
Это
была
удача,
он
догонит
его,
если
сможет
Fire
inside,
blaze
of
glory,
space
in
time
Огонь
внутри,
пламя
славы,
пространство
во
времени
Heart
of
gold,
limbs
of
steel,
Man-Of-War
Сердце
из
золота,
ноги
из
стали,
Человек
Войны
Oh,
Saratoga
О,
Саратога
Ooo,
play
your
favorite
Ооо,
ставь
на
своего
фаворита,
детка
Odds
are
more
than
one
hundred
Шансы
больше,
чем
сто
к
одному
Oh,
Willie
said
О,
Вилли
сказал
Ooo,
Saratoga
Ооо,
Саратога
Nowhere,
nowhere
to
run
Некуда,
некуда
бежать
? gonna
take
the
highest
prize
Кто-то
заберет
главный
приз
We're
hardly
funnin'
now,
little
children
Мы
не
просто
развлекаемся,
детки
He's
workin'
it
now,
never,
never
look
back
Он
работает
над
этим
сейчас,
никогда,
никогда
не
оглядывайся
Fire
inside,
blaze
of
glory,
space
in
time
Огонь
внутри,
пламя
славы,
пространство
во
времени
Heart
of
gold,
limbs
of
steel,
Man-Of-War
Сердце
из
золота,
ноги
из
стали,
Человек
Войны
Side
by
side,
souls
of
kind,
different
world
Бок
о
бок,
родственные
души,
разные
миры
Hearts
of
gold,
limbs
of
steel,
Man-Of-War
Сердца
из
золота,
ноги
из
стали,
Человек
Войны
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.