Lyrics and translation Widgunz - Next Level

Next Level

Prière

La cible est atteinte
Son corps est à terre
Koffi Masta, c′est le coordinateur
Cerveau rapide comme un ordinateur
Suis un professionnel
Je ne suis plus un amateur
Pour le succès j'ai perdu beaucoup d′amitié
Le cercle est restreint
Le cercle est très limité
Suis fatigué de les baiser
Maintenant ils me font pitié
Pour atteindre ton but, tu dois vraiment être patient
On imagine on confie au Bon Dieu
Faut payer ta dîme, donner l'argent au mendiant
Ils m'ont dit t′es fou comment tu peux laisser l′école pour le Rap
J'ai dit je veux pas me lever chaque lundi et puis pleurer
Beaucoup de sacrifices, beaucoup de souffrances
On a dû travaillé dur avant que les sous rentre
Réciter les sourates
Demande à Sory
On est resté serein
La dope dans la seringue
Gâteau sous la cerise
Cerise sur le gâteau
Appel jamais la police même si c′est gâté
Alibi en béton, je vais jamais bé-tom
J'mange mes galettes bretonnes
Dans le Burger, y-a le bécon
J′flex sur mon ex
Suis accro au sexe
Addiction aux fesses
Fuck les médias, fuck la presse
Laissez place au prince, please
Suis accroché au trône, je ne vais jamais lâcher prise
I'm on the next level, we can′t be friends anymore
Le succès m'a créé plein d'ennemis
Mais c′est pas moi, c′est Dieu qui a donné
Donc c'est avec lui que tu dois te fâcher
De toute façon, ta colère ne peut rien y faire
Je suis le plus chaud de tout l′hémisphère
Suis capable de changer l'atmosphère
Faut savoir quand parler et quand se taire
Pendant ce temps, le peuple est perdu dans l′impudicité
Si je parle de toi, je te fais de la publicité
Donc ton nom je vais jamais le citer
Parle à ton père, dis lui d'arrêter de commette l′adultère
Il va se faire punir par l'être suprême

Next Level

Prayer

The target is taken down
His body is on the ground
Koffi Masta is the coordinator
Brain fast as a computer
I am a professional
I am no longer an amateur
I have lost many friendships for success
The circle is restricted
The circle is very limited
I am tired of fucking them
Now I pity them
To achieve your goal, you must be very patient
We imagine we trust in the Good Lord
You have to pay your tithes, give money to the beggar
They told me you're crazy how you can leave school for rap
I said I don't want to get up every Monday and then cry
Many sacrifices, much suffering
We had to work hard before the money came in
Recite the surahs
Ask Sory
We remained serene
Dope in the syringe
Icing on the cake
Cherry on top
Never call the police even if it's rotten
Concrete alibi, I'll never fall
I eat my Breton pancakes
In the Burger, there is bacon
I flex on my ex
I am addicted to sex
Addiction to buttocks
Fuck the media, fuck the press
Make way for the prince, please
I'm hooked on the throne, I'm never going to let go
I'm on the next level, we can't be friends anymore
Success has created many enemies for me
But it's not me, it's God who gave
So it's with him that you must be angry
Anyway, your anger can't do anything about it
I am the hottest in the whole hemisphere
I am capable of changing the atmosphere
You have to know when to talk and when to be silent
Meanwhile, the people are lost in immodesty
If I talk about you, I'm giving you publicity
So I'll never mention your name
Talk to your father, tell him to stop committing adultery
He will be punished by the supreme being