Widowmaker - Cry a Dying Man's Tears - translation of the lyrics into German

Cry a Dying Man's Tears - Widowmakertranslation in German




Cry a Dying Man's Tears
Weine die Tränen eines sterbenden Mannes
Say you struggle
Sagst, du hast es schwer
The world's down on you
Die Welt ist gegen dich
Lost and lonely
Verloren und einsam
Don't know what to do
Weißt nicht, was du tun sollst
Your misfortunes ain't all theyappear
Dein Unglück ist nicht alles, wie es scheint
Cry
Weine
A dying man's tears
Die Tränen eines sterbenden Mannes
Cry
Weine
A dying man's tears
Die Tränen eines sterbenden Mannes
You got troubles
Du hast Probleme
You think that you do
Glaubst du zumindest
Say you suffer
Sagst, du leidest
You don't got a clue
Du hast keine Ahnung
Your few problems can't even compare
Deine paar Probleme lassen sich nicht mal vergleichen
(REPEAT CHORUS)
(CHORUS WIEDERHOLEN)
Your petty worries
Deine kleinen Sorgen
Ain't all they could be
Sind nicht so schlimm, wie sie sein könnten
Look all around you
Schau dich um
Real life agony
Echtes Leid
Heartbreak and suffering
Herzschmerz und Leiden
Go on endlessly
Gehen endlos weiter
Now tell me
Nun sag mir
Is your life really all that bad?
Ist dein Leben wirklich so schlecht?
Say you got troubles
Sagst, du hast Probleme
I'm laughing at you
Ich lache über dich
Say you suffer
Sagst, du leidest
Yeah, compared to who?
Ja, verglichen mit wem?
Your life's crises are your cross to bear
Deine Lebenskrisen sind dein Kreuz, das du tragen musst
(REPEAT CHORUS)
(CHORUS WIEDERHOLEN)





Writer(s): Daniel Dee Snider, Joe Franco


Attention! Feel free to leave feedback.