You're a Heartbreaker - Widowmaker translation in Russian

You're a Heartbreaker

You better go
Hear what I say
Girl your endless lies bring too much pain
You better run
Cause I'm no fool
Your wicked ways break all loves rules
Oh, why, why, why
Did you say good-bye?
You won't see me cry, cry, cry
I'm not your prey
Oh don't you play.

You're a lover
You're a pleaser
You're a liar, you're a teaser
You're the scourge of love
By god above
You're a heartbreaker.

So, make your move
Don't hesitate
Girl your innocence is second rate
I've had enough
I'm on to you
I don't hear your lies, they're just old news
Oh why, why, why
Did you even try, try, try
You won't see me cry, cry, cry
So go away
Just go away.

Your love's so fine
It preys on pain, plays with my mind
I'm gonna run and hide
Before you get inside
You're nothing new
I know the score
Girl, your sorry kinds been round before
You're more than mean
You're insincere
Girl you take the prize
Bitch of the year
Why, why, why
Did you have to lie, lie, lie
I ain't gonna cry, cry, cry
There's nothing to say
Get our of my way.

Ты разбиваешь мне сердце

Уходи.
Услышь мои слова.
Твоя бесконечная ложь причиняет слишком много боли.
Лучше беги,
Потому что я не дура.
Твои злые чары нарушают все законы любви.
О, почему, почему, почему
Ты сказала «прощай»?
Ты не увидишь моих слез, слез, слез.
Я не твоя добыча.
О, не играй со мной.

Ты любовница,
Ты даришь наслаждение,
Ты лгунья, ты дразнишь,
Ты бич любви,
Богом клянусь,
Ты разбиваешь мне сердце.

Так сделай же свой ход,
Не медли.
Твоя невинность второсортна.
Мне достаточно,
Я тебя раскусила.
Я не слышу твоей лжи, это просто старые новости.
О, почему, почему, почему
Ты вообще пыталась, пыталась, пыталась?
Ты не увидишь моих слез, слез, слез.
Так уходи,
Просто уходи.

Твоя любовь так прекрасна,
Она питается болью, играет с моим разумом.
Я убегу и спрячусь,
Прежде чем ты проникнешь внутрь.
Ты не первая,
Я знаю все ходы.
Твои жалкие уловки уже были.
Ты более чем зла,
Ты неискренна.
Ты получаешь приз,
Стерва года.
Почему, почему, почему
Ты должна была лгать, лгать, лгать?
Я не буду плакать, плакать, плакать.
Здесь нечего сказать.
Уйди с моего пути.