Wiener Sängerknaben feat. Familie Teufel & Uwe Christian Harrer - Süsser die Glocken nie klingen - translation of the lyrics into Russian




Süsser die Glocken nie klingen
Сладче колокола никогда не звучат
Süßen die Glocken, die klingen einst zu der Weihnachtszeit
Сладко звучат колокола в это Рождественское время,
Grüßt uns ab Engelein siegen, wieder von Frieden und Freud, wie
Ангелы светлые с высот шлют нам мир и веселье,
Sie gesungen in seliger Nacht, wie sie gesungen in seliger Nacht
Как пели они в ту святую ночь, как пели они в ту святую ночь.
Glocken mit heiligem Klang, klinget die Erde entlang
Колокола с дивным звоном, плывут над земным пространством.
Wo wenn die Glocken erklingen, schnell sich das Christkind ein
Где лишь зазвонят колокола, спешит к нам Младенец Христос,
Löft, du sie vom Himmel anschmiegen, eilet er eher zur Welt
С неба взирая с любовью, Он спешит в наш мир,
Segnet den Vater, die Mutter, das Kind
Благословляя отца, мать, дитя,
Segnet den Vater, die Mutter, das Kind
Благословляя отца, мать, дитя.
Glocken mit heiligem Klang, klinget die Erde entlang
Колокола с дивным звоном, плывут над земным пространством.
Klinget mit lieblichem Schalle über die Meere noch weit
Пусть их чудесное пенье разносится дальше морей,
Dass sich erfreuen noch alle, selige Weihnachtszeit
Чтоб все, ликуя, встречали светлое Рождество,
Alle aufjauchzen mit einem Gesang
Чтоб все восторженно пели тот гимн,
Alle aufjauchzen mit einem Gesang
Чтоб все восторженно пели тот гимн.
Glocken mit heiligem Klang, klinget die Erde entlang
Колокола с дивным звоном, плывут над земным пространством.





Writer(s): U.c. Harrer


Attention! Feel free to leave feedback.