Vienna Boys' Choir - Der Heiland ist geboren - translation of the lyrics into Russian
Vienna Boys' Choir Der Heiland ist geboren

Vienna Boys' Choir - Der Heiland ist geboren

Lyrics and translation Vienna Boys' Choir - Der Heiland ist geboren




Der Heiland ist geboren
Спаситель родился
Der Heiland ist geboren,
Спаситель родился,
Freu dich, du Christenheit;
Радуйся, христианский мир;
Sonst wär′n wir gar verloren
Иначе мы бы пропали
In alle Ewigkeit!
На веки вечные, моя дорогая!
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in den Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in den Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Das Kindlein auserkoren,
Младенец, избранный Богом,
Freu dich, du Christenheit,
Радуйся, христианский мир,
So in dem Stall geboren,
Родившийся в хлеву,
Hat Himmel und Erd erfreut.
Обрадовал Небо и Землю.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Die Englein lieblich singen,
Ангелы мило поют,
Freu dich, du Christenheit,
Радуйся, христианский мир,
Tun gute Botschaft bringen,
Добрую весть несут,
Verkünden große Freud.
Возвещают великую радость.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Den Frieden sie verkünden!
Мир они возвещают!
Freu dich, du Christenheit!
Радуйся, христианский мир!
Verzeihung aller Sünden
Прощение всех грехов
Ist uns im Stall bereit't.
Нам в хлеву уготовано.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Der Stall ist allen offen,
Хлев открыт для всех,
Freu dich, du Christenheit!
Радуйся, христианский мир!
Wer will, der kann jetzt hoffen
Кто хочет, тот может теперь надеяться
Gnad und Barmherzigkeit.
На милость и благодать.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Der Gnadenbrunn tut fließen,
Источник благодати струится,
Freu dich, du Christenheit!
Радуйся, христианский мир!
Tut alle das Kindlein grüßen,
Приветствуйте все младенца,
Kommt her zu ihm mit Freud!
Идите к нему с радостью!
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.
Freut euch von Herzen, ihr Christen all,
Радуйтесь от всего сердца, все христиане,
Kommt her zum Kindlein in dem Stall.
Идите к младенцу в хлев.




Writer(s): Traditional
Vienna Boys' Choir - Fröhliche Weihnachten Vol. 5
Album
Fröhliche Weihnachten Vol. 5
date of release
01-09-2009

1 Leise rieselt der Schnee
2 Hodie Christus Natus Est
3 Still, o Erden, still, o Himmel
4 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
5 Hiaz is der rauhe Winter
6 Heiligste Nacht
7 Es wird scho glei dumpa
8 Kommts her, ihr Hirten allzusamm
9 Stacherl, sollst g'schwind aufstehn
10 Der Heiland ist geboren
11 Hirtenterzett (Tuet eilends erwachen)
12 Stille Nacht, heilige Nacht
13 Jesulein zart
14 Du fröhliche
15 Weihnacht, wie bist du so schön
16 Vom Himmel hoch, o Engel, kommt!
17 Maria durch ein' Dornwald ging
18 In dulci jubilo
19 In natali domini
20 Natus est nobis (Weihnachtsmotette)
21 Puer concinite
22 Tannenbaum
Attention! Feel free to leave feedback.