Lyrics and translation Vienna Boys' Choir - Maria durch ein' Dornwald ging
Maria
durch
ein'
Dornwald
ging.
Marie
traversait
une
forêt
d'épines.
Kyrieleison!
Kyrie
eleison !
Maria
durch
ein'
Dornwald
ging,
Marie
traversait
une
forêt
d'épines,
Der
hatte
in
sieben
Jahr'n
kein
Laub
getragen!
Qui
n'avait
pas
porté
de
feuilles
en
sept
ans !
Kyrieleison!
Kyrie
eleison !
Das
trug
Maria
unter
ihrem
Herzen.
Elle
portait
dans
son
cœur.
Kyrieleison!
Kyrie
eleison !
Ein
kleines
Kindlein
ohne
Schmerzen,
Un
petit
enfant
sans
souffrance,
Das
trug
Maria
unter
ihrem
Herzen.
Elle
portait
dans
son
cœur.
Kyrie
eleison
Kyrie
eleison
Da
haben
die
Dornen
Rosen
getragen,
Les
épines
portaient
des
roses,
Kyrie
eleison
Kyrie
eleison
Als
das
Kindlein
durch
den
Wald
getragen,
Quand
l'enfant
traversa
la
forêt,
Da
haben
die
Dornen
Rosen
getragen!
Les
épines
portaient
des
roses !
Kyrieleison!
Kyrie
eleison !
Rate the translation
1
Hark! The Herald Angels Sing
2 Adeste Fideles
3 Still, Still, Still
4 Es Hat Sich Halt Eröffnet
5 In Natale Domini
6 Gloria, Gloria, Gott In Der Hoh
7 Es Kommt Ein Schiff Geladen
8 Von Himmel Hoch Komm' Ich Her
9 O Heiland Reiss Die Himmel Auf
10 Als Ich Bei Meinen Schafen Wacht'
11 Maria durch ein' Dornwald ging
12 Tochter Zion
13 The Little Drummerboy
14 Deck The Halls
15 The First Noel
16 Joy to the World
17 Pueri concinite
18 Stille Nacht, heilige Nacht
2 Adeste Fideles
3 Still, Still, Still
4 Es Hat Sich Halt Eröffnet
5 In Natale Domini
6 Gloria, Gloria, Gott In Der Hoh
7 Es Kommt Ein Schiff Geladen
8 Von Himmel Hoch Komm' Ich Her
9 O Heiland Reiss Die Himmel Auf
10 Als Ich Bei Meinen Schafen Wacht'
11 Maria durch ein' Dornwald ging
12 Tochter Zion
13 The Little Drummerboy
14 Deck The Halls
15 The First Noel
16 Joy to the World
17 Pueri concinite
18 Stille Nacht, heilige Nacht
Attention! Feel free to leave feedback.