Wiener Sängerknaben - Muss I Denn Zum Staedtele Hinaus - translation of the lyrics into Russian




Muss I Denn Zum Staedtele Hinaus
Должен ли я идти из города
Muss i denn, muss i denn
Должен ли я идти, должен ли я идти
Zum Städtele hinaus, Städtele hinaus
Из города, из города
Und du mein Schatz bleibst hier!
А ты, моя милая, останешься здесь!
Wenn i komm, wenn i komm
Когда я приду, когда я приду
Wenn i wiederum komm, wiederum komm
Когда я снова приду, снова приду
Kehr ich ein mei Schatz bei dir!
Вернусь я к тебе, моя милая!
Kann i auch nich allweil bei dir sein
Не могу я всегда быть с тобой,
Hab i doch mei Freud an dir
Ведь ты моя радость,
Wenn i komm, wenn i komm
Когда я приду, когда я приду
Wenn i wiederum komm, wiederum komm
Когда я снова приду, снова приду
Kehr i ein mei Schatz bei dir!
Вернусь я к тебе, моя милая!
Wie du weißt, wie du weißt
Ты же знаешь, ты же знаешь
Dass ich wandern muss, wandern muss
Что я должен идти, должен идти
Wie wenn d'Liab jetzt wär vorbei
Как будто бы любовь прошла.
Sind auch drauß, sind auch drauß
Есть и там, есть и там
Der Mädele viel, Mädele viel
Много девушек, много девушек,
Lieber Schatz, i bleib dir treu!
Милая, я тебе верен!
Denk du nett wenn i ne andre seh
Не думай, что увижу другую,
No sei mei Liab vorbei
И моя любовь пройдет.
Sind auch drauß, sind auch drauß
Есть и там, есть и там
Der Mädele viel, Mädele viel
Много девушек, много девушек,
Lieber Schatz, i bleib dir treu!
Милая, я тебе верен!
Übers Jahr, übers Jahr
Через год, через год
Wenn ihr Träubele schneidt, Träubele schneidt
Когда будете резать виноград, резать виноград
Stell i hier mi wiedrum ein
Я снова здесь появлюсь.
Bin i dann, bin i dann
Буду ли я тогда, буду ли я тогда
Dein Schätzele noch, Schätzele noch
Твоим возлюбленным, твоим возлюбленным
So soll die Hochzeit sein!
И свадьба состоится!
Übers Jahr da ist mei Zeit vorbei
Через год мое время истечет,
Da gehör i mein und dein
И я буду твоим,
Bin i dann, bin i dann
Буду ли я тогда, буду ли я тогда
Dein Schätzele noch, Schätzele noch
Твоим возлюбленным, твоим возлюбленным
So soll die Hochzeit sein!
И свадьба состоится!






Attention! Feel free to leave feedback.