wifisfuneral - All Bones (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wifisfuneral - All Bones (Intro)




All Bones (Intro)
Tous les os (Intro)
Hate life, what's worth for livin'?
Je déteste la vie, qu'est-ce qui vaut la peine d'être vécu ?
I sit in visions, encrypted over my corpse
Je suis assis dans des visions, crypté sur mon corps
With a smirk for vengeance
Avec un sourire vengeur
Hold up, hate me to get some leverage
Attends, déteste-moi pour obtenir un avantage
Lately you're too suspicious
Dernièrement, tu es trop suspecte
Lately, or daily, I'm fadin' whatever's makin' me, breakin' me
Dernièrement, ou quotidiennement, je fais disparaître ce qui me brise
I was in a mood, now my mind flat like a sittin' stool
J'étais de mauvaise humeur, maintenant mon esprit est plat comme un tabouret
Dissect my dialogue, I ain't wrong if you mad at shit
Disséquer mon dialogue, je n'ai pas tort si tu es en colère contre la merde
Drowned out thoughts like an addict with withdrawals
Des pensées noyées comme un toxicomane en sevrage
Which one of y'all get it?
Lequel d'entre vous comprend ?
Overcomin' death like one in a million
Surmonter la mort comme un sur un million
But pause, back, okay, sadly I can't grieve in silence
Mais pause, retour, d'accord, malheureusement je ne peux pas pleurer en silence
'Cause we been dealin' with our lives
Parce que nous gérons nos vies
Not bein' oh so private since we was eighteen and wildin'
N'étant pas si privée depuis que nous avions dix-huit ans et que nous étions sauvages
Oh no, there goes that silence, I swear I hate that silence
Oh non, voilà ce silence, je jure que je déteste ce silence
My thoughts insane and too violent
Mes pensées sont folles et trop violentes
And they said I can't hate myself
Et ils ont dit que je ne pouvais pas me détester moi-même
But I still fuckin' hate myself and I ain't fuckin' lyin'
Mais je me déteste toujours et je ne mens pas
Hold up, I'm slowly dyin', ain't no need for no cryin'
Attends, je meurs lentement, pas besoin de pleurer
I said I'm lockjawed, and I can't feel
J'ai dit que j'ai la mâchoire serrée, et je ne ressens rien
And I'm too alone, so tell me, am I wrong?
Et je suis trop seul, alors dis-moi, ai-je tort ?
If I wanna leave by the end of this song
Si je veux partir à la fin de cette chanson
Don't tell me shit, can't tell me shit
Ne me dis rien, tu ne peux rien me dire
'Cause they'll all forget when I'm all gone
Parce qu'ils oublieront tout quand je serai parti
But it's alright, they can sing along
Mais c'est bon, ils peuvent chanter en même temps
'Cause I ease they pain like a opuim, opiate
Parce que j'apaise leur douleur comme un opium, un opiacé
Got a big hole deep in my chest that you can't fix
J'ai un grand trou au fond de ma poitrine que tu ne peux pas réparer
Like a opium, opiate
Comme un opium, un opiacé
Got a big hole deep in my chest that you can't fix, like
J'ai un grand trou au fond de ma poitrine que tu ne peux pas réparer, comme





Writer(s): Isaiah Rivera, Christian Cardoza


Attention! Feel free to leave feedback.