Lyrics and translation wifisfuneral - Come Hell Or High Water

Come Hell Or High Water

Watch me forget you like some Xanax
Somehow with these desperate measures
I manage to keep this tempo but test me then I might damage
Just dropped my album I'm happy
Just dropped my pride when you met me
Shoulda Coulda Woulda right when you met me
Three nails flat inside my coffin
I'm off it, reception
Can't catch connection so I guess I lost you
And progression tell my momma don't call my reverend
Tell papa I'm catching vengeance
My bullet's big as my pride so I die with honor, no bitching
My bullet's big as my pride so I die with honor, no bitching

Aye come, hell or come, water
I was dancing with the devil
Conversations about his daughter
Slit my wrist all in the open
Fuck that shit I'm always on it
Slit my wrist all in the open
Fuck that shit I'm always on it
Aye come, hell or come, water
I was dancing with the devil
Conversations about his daughter
Slit my wrist all in the open
Fuck that shit I'm always on it

Watch me forget you like some Xanax
Somehow with these desperate measures
I manage to keep this tempo but test me then I might damage
Just dropped my album I'm happy
Just dropped my pride when you met me
Shoulda Coulda Woulda right when you met me
Three nails flat inside my coffin
I'm off the, reception
Can't catch connection so I guess I lost you
And progression tell my momma don't call my reverend
Tell papa I'm catching vengeance
My bullet's big as my pride so I die with honor, no bitchin

L'enfer ou la haute mer

Regarde-moi t'oublier comme du Xanax
D'une façon ou d'une autre, avec ces mesures désespérées
Je parviens à maintenir ce tempo, mais mets-moi à l'épreuve et je risque de te faire du mal
Je viens de sortir mon album, je suis heureux
Je viens de laisser tomber ma fierté quand tu m'as rencontré
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, au moment où tu m'as rencontré
Trois clous plats dans mon cercueil
J'en suis sorti, la réception
Je n'arrive pas à capter la connexion, donc je suppose que je t'ai perdu
Et la progression, dis à ma mère de ne pas appeler mon révérend
Dis à papa que je me venge
Ma balle est aussi grosse que ma fierté, alors je meurs avec honneur, pas de pleurnicheries
Ma balle est aussi grosse que ma fierté, alors je meurs avec honneur, pas de pleurnicheries

Hé, que l'enfer vienne, ou que l'eau vienne
Je dansais avec le diable
Des conversations sur sa fille
Je me suis entaillé le poignet en pleine lumière
Fous le camp, je suis toujours dedans
Je me suis entaillé le poignet en pleine lumière
Fous le camp, je suis toujours dedans
Hé, que l'enfer vienne, ou que l'eau vienne
Je dansais avec le diable
Des conversations sur sa fille
Je me suis entaillé le poignet en pleine lumière
Fous le camp, je suis toujours dedans

Regarde-moi t'oublier comme du Xanax
D'une façon ou d'une autre, avec ces mesures désespérées
Je parviens à maintenir ce tempo, mais mets-moi à l'épreuve et je risque de te faire du mal
Je viens de sortir mon album, je suis heureux
Je viens de laisser tomber ma fierté quand tu m'as rencontré
J'aurais dû, j'aurais pu, j'aurais voulu, au moment où tu m'as rencontré
Trois clous plats dans mon cercueil
Je suis hors de la réception
Je n'arrive pas à capter la connexion, donc je suppose que je t'ai perdu
Et la progression, dis à ma mère de ne pas appeler mon révérend
Dis à papa que je me venge
Ma balle est aussi grosse que ma fierté, alors je meurs avec honneur, pas de pleurnicheries