wifisfuneral - Hills - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wifisfuneral - Hills




Hills
Collines
Ayy, tell me, is you ridin′? Is you slidin'?
Ayy, dis-moi, tu roules ? Tu glisses ?
If I walked you out of here, would you ride for me?
Si je te faisais sortir d'ici, tu roulerais pour moi ?
I done felt your vibe, baby, you can keep it buck fifty
J'ai senti ton vibe, bébé, tu peux rester vraie
I can′t trust a bitch, fuck around 'cause I got no feelings
Je ne peux pas faire confiance à une meuf, je déconne parce que je n'ai pas de sentiments
Ayy, tell me, is you ridin'? Is you slidin′?
Ayy, dis-moi, tu roules ? Tu glisses ?
If I walked you out of here, would you ride for me?
Si je te faisais sortir d'ici, tu roulerais pour moi ?
I done felt your vibe, baby, you can keep it buck fifty
J'ai senti ton vibe, bébé, tu peux rester vraie
I can′t trust a bitch, fuck around 'cause I got no feelings
Je ne peux pas faire confiance à une meuf, je déconne parce que je n'ai pas de sentiments
Yuh
Ouais
My shooter asked me what I want, bitch, I say, "Headshots"
Mon tireur m'a demandé ce que je voulais, salope, j'ai dit : "Dans la tête"
And I′m skrrtin' off all in that Ghost since I′m a dead guy
Et je dérape dans cette Ghost vu que je suis un mort-vivant
Hol' up, we gon′ leave you lit, that's a promise, not a threat
Attends, on va te laisser allumé, c'est une promesse, pas une menace
I call BooBonz and it's go-time
J'appelle BooBonz et c'est l'heure
And we really makin′ movies, all my shooters think it′s showtime
Et on fait vraiment des films, tous mes tireurs pensent que c'est le moment du spectacle
If a pussy-ass nigga want the smoke, we can rеally make it happen
Si un négro trouillard veut la fumée, on peut vraiment le faire
Bitch, I'm Reggiе Miller from the three
Salope, je suis Reggie Miller à trois points
I′m bustin' threes at your mothafuckin′ cap fitted
Je mets des trois points sur ta putain de casquette
When I hear your name 'round the block, boy, they say you ain′t valid
Quand j'entends ton nom dans le quartier, mec, ils disent que t'es pas valide
Mixin' all the Runtz with the cereal milk and salad
Je mélange la Runtz avec du lait de céréales et de la salade
Nigga, it's murder she wrote
Négro, c'est du meurtre qu'elle a écrit
Poppin′ all on these drugs, I can′t feel my toes
Je prends toutes ces drogues, je ne sens plus mes orteils
Blues and blues and blues and, put my in comatose
Bleus et bleus et bleus et, me mettre dans le coma
I'm gettin′ rich, you broke as shit, you ain't got no glows
Je deviens riche, t'es fauché, t'as pas de glow
That′s just how it go
C'est comme ça que ça se passe
I'm remixin′ all the pints, I give him Karo, case closed
Je remixe toutes les pintes, je lui mets du Karo, affaire classée
I don't wear no cape, so, nigga, I ain't gotta save hoes
Je ne porte pas de cape, alors, négro, je n'ai pas à sauver des salopes
I was fuckin′ all up on his main bitch and he ain′t know
Je la baisais, sa meuf principale, et il ne le savait pas
Ayy, numb her like a Perc' with my dick inside her damn throat
Ayy, je l'anesthésie comme un Perc' avec ma bite dans sa gorge
Ever since a jit, bustin′ magics out the bankroll
Depuis tout petit, je fais des tours de magie avec ma liasse de billets
Ayy, tell me, is you ridin'? Is you slidin′?
Ayy, dis-moi, tu roules ? Tu glisses ?
If I walked you out of here, would you ride for me?
Si je te faisais sortir d'ici, tu roulerais pour moi ?
I done felt your vibe, baby, you can keep it buck fifty
J'ai senti ton vibe, bébé, tu peux rester vraie
I can't trust a bitch, fuck around ′cause I got no feelings
Je ne peux pas faire confiance à une meuf, je déconne parce que je n'ai pas de sentiments
Ayy, tell me, is you ridin'? Is you slidin'?
Ayy, dis-moi, tu roules ? Tu glisses ?
If I walked you out of here, would you ride for me?
Si je te faisais sortir d'ici, tu roulerais pour moi ?
I done felt your vibe, baby, you can keep it buck fifty
J'ai senti ton vibe, bébé, tu peux rester vraie
I can′t trust a bitch, fuck around ′cause I got no feelings
Je ne peux pas faire confiance à une meuf, je déconne parce que je n'ai pas de sentiments
Yuh
Ouais
Lil' mama asked me what I want, bitch, I said, "Dead top" (Okay)
La petite meuf m'a demandé ce que je voulais, salope, j'ai dit : "Le dessus mort" (Okay)
That ain′t no ketchup on your shirt, man, that's a red dot (Ayy, ayy)
C'est pas du ketchup sur ta chemise, mec, c'est un point rouge (Ayy, ayy)
And I′m posted with the dope dealers
Et je suis posté avec les dealers
We can't do no broke business (Okay)
On ne peut pas faire d'affaires de fauchés (Okay)
It′s grams out the circle
C'est des grammes qui sortent du cercle
That's equivalent to scope-kills (Yeah-yeah)
C'est l'équivalent de victimes à la lunette (Yeah-yeah)
I fucked that bitch right out her track
Je l'ai baisée, cette salope, je l'ai sortie de son délire
'Cause she too hot to spoke with it (Mm)
Parce qu'elle est trop chaude pour qu'on lui parle (Mm)
Posted up with cold killers (Yuh), late-night on a dope mission (Yuh)
Posté avec des tueurs à gages (Ouais), tard dans la nuit pour une mission de dope (Ouais)
We can′t leave no track marks
On ne peut pas laisser de traces
My past gave me a black heart but now I′m swipin' black cards (Okay)
Mon passé m'a donné un cœur noir mais maintenant je dépense des cartes noires (Okay)
Out here, used to splat (Okay), but now we buyin′ things (Yuh)
Avant, on faisait des coups foireux (Okay), mais maintenant on achète des trucs (Ouais)
Pull the money out the pussy
Sors l'argent de la chatte
Turn 'em to some M′s, shit (Yuh, yuh, yuh)
Transforme-les en des millions, merde (Ouais, ouais, ouais)
I got three diamonds on my fist
J'ai trois diamants sur le poing
I turned up to some sick shit (Yuh, yuh, yuh)
Je suis passé à des trucs de malades (Ouais, ouais, ouais)
Rebound on me 'fore she jumpin′ on my dick
Elle rebondit sur moi avant de sauter sur ma bite
Ayy, tell me, is you ridin'? Is you slidin'?
Ayy, dis-moi, tu roules ? Tu glisses ?
If I walked you out of here, would you ride for me?
Si je te faisais sortir d'ici, tu roulerais pour moi ?
I done felt your vibe, baby, you can keep it buck fifty
J'ai senti ton vibe, bébé, tu peux rester vraie
I can′t trust a bitch, fuck around ′cause I got no feelings
Je ne peux pas faire confiance à une meuf, je déconne parce que je n'ai pas de sentiments
Ayy, tell me, is you ridin'? Is you slidin′?
Ayy, dis-moi, tu roules ? Tu glisses ?
If I walked you out of here, would you ride for me?
Si je te faisais sortir d'ici, tu roulerais pour moi ?
I done felt your vibe, baby, you can keep it buck fifty
J'ai senti ton vibe, bébé, tu peux rester vraie
I can't trust a bitch, fuck around ′cause I got no feelings
Je ne peux pas faire confiance à une meuf, je déconne parce que je n'ai pas de sentiments





Writer(s): Isaiah Rivera, James Duval, Victor Estefan


Attention! Feel free to leave feedback.