Wiki - Mayor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiki - Mayor




Mayor
Maire
I was that little rapper at the party no one ever after
J'étais ce petit rappeur à la fête que personne ne suivait jamais
But I was a natural, that's my first chapter
Mais j'étais un naturel, c'est mon premier chapitre
You was the worst rapper, I was the best rapper
Tu étais le pire rappeur, j'étais le meilleur rappeur
Since I could remember though
Depuis que je me souviens, cependant
Then I met one with a better flow
Puis j'ai rencontré un type avec un meilleur flow
Never wrote
Jamais écrit
Better than that day I never let that go
Mieux que ce jour, je n'ai jamais laissé tomber ça
Gotta get that dough
Il faut que j'obtienne ce blé
Nah, Wik too intellectual
Non, Wik est trop intellectuel
Had to slow it down
J'ai ralentir
Let y'all know how I roll around
Laisser tout le monde savoir comment je roule
See, I seemed to glow and pound
Vois-tu, je semblais briller et frapper
At any fist seen holding out
À chaque poing que je voyais sortir
You know I'm 'bout what I wrote about
Tu sais que je parle de ce que j'ai écrit
Trust me, you're knowing that
Fais-moi confiance, tu le sais
When you see my face on stage quoting that
Quand tu vois mon visage sur scène en train de citer ça
I'm going back to Lees and Clyde's
Je retourne à Lees et Clyde's
I seize the night
Je saisis la nuit
What I speak, I write
Ce que je dis, j'écris
I need it like, you need it like
J'en ai besoin comme, tu en as besoin comme
Like we need it right?
Comme on en a besoin, non ?
Don't do it for top ten or radio
Je ne le fais pas pour le top dix ou la radio
Hope 'fore I drop dead, I save my soul
J'espère qu'avant de mourir, je sauverai mon âme
Know I got a hot head, but I'm staying cold
Je sais que j'ai la tête chaude, mais je reste froid
I ain't a player but the mayor though
Je ne suis pas un joueur, mais le maire quand même
Look, ayy
Regarde, ayy
Oh, we just gon' chill real quick, let's get it
Oh, on va juste se détendre un peu, on y va
Anyone can talk to
N'importe qui peut me parler
Anyone can walk through my block too
N'importe qui peut traverser mon bloc aussi
Ask me any question, y'all can harass me
Pose-moi n'importe quelle question, vous pouvez me harceler
When I travel, I'll be back, B
Quand je voyage, je reviens, B
Here's my math, don't ask me
Voici mes maths, ne me demande pas
Why it's jerz?
Pourquoi c'est jerz ?
Ain't got a phone, it's Matt's piece
Je n'ai pas de téléphone, c'est le truc de Matt
My bad Matt, have to apologize advanced G
Désolé Matt, je dois m'excuser par avance G
You my whole campaign team
Tu es toute mon équipe de campagne
And he saw something in me
Et il a vu quelque chose en moi
Thank you for fucking with me
Merci d'être avec moi
Lubansky
Lubansky
Damn G, let's get this bank B
Putain G, on va faire fortune B
Don't do it for top ten or radio
Je ne le fais pas pour le top dix ou la radio
Hope 'fore I drop dead, I save my soul
J'espère qu'avant de mourir, je sauverai mon âme
Know I got a hot head, but I'm staying cold
Je sais que j'ai la tête chaude, mais je reste froid
I ain't a player but the mayor though
Je ne suis pas un joueur, mais le maire quand même
Yeah, I see y'all
Ouais, je vous vois
Nah, it's all good man
Non, c'est bon mon pote
We got this shit right here
On a ce truc juste ici
Y'all had doubt that I had a chance
Vous doutiez que j'avais une chance
Took the only route that I can
J'ai pris le seul chemin que je pouvais
Now we flying in to South of France
Maintenant, on s'envole vers le sud de la France
You can pout man while I dance
Tu peux bouder, mon pote, pendant que je danse
Cry away while I fly away
Pleure pendant que je m'envole
Another city to annihilate
Une autre ville à anéantir
All I gotta do is rhyme today
Tout ce que j'ai à faire, c'est rimer aujourd'hui
Tell me what time I'm on stage
Dis-moi à quelle heure je suis sur scène
Tell me what time I'm on stage
Dis-moi à quelle heure je suis sur scène
There's some shit that I gotta say
Il y a des trucs que j'ai à dire
Tell me what time I'm on stage
Dis-moi à quelle heure je suis sur scène
Back to the city that I'm raised
Retour à la ville j'ai grandi
The mayor faded with a fade and stayed in
Le maire s'est fondu avec une décoloration et est resté
Everybody's favor
Dans les faveurs de tous
Soul made of gold, know that we major
L'âme en or, on sait qu'on est majeur
Way before The FADER
Bien avant The FADER
More concerned how I came home, heard my homes was tasered
Plus préoccupé par le fait de rentrer à la maison, j'ai entendu dire que mon foyer a été tasé
By some pig, over sayer, cop, overseer
Par un cochon, un grand parleur, un flic, un surveillant
Shit's over, I'm saying it gotta stop
C'est fini, je dis qu'il faut que ça s'arrête
I'm zoned and laser sharp, but I'm here and I know I need you
Je suis dans ma zone et aiguisé comme un rasoir, mais je suis et je sais que j'ai besoin de toi
Don't do it for top ten or radio
Je ne le fais pas pour le top dix ou la radio
Hope 'fore I drop dead, I save my soul
J'espère qu'avant de mourir, je sauverai mon âme
Know I got a hot head, but I'm staying cold
Je sais que j'ai la tête chaude, mais je reste froid
I ain't a player but the mayor though
Je ne suis pas un joueur, mais le maire quand même





Writer(s): Patrick Garland Morales, Alexander Epton, Antonio Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.