Wiki feat. Lakutis - Nutcrackers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiki feat. Lakutis - Nutcrackers




Nutcrackers
Casse-Noisette
Hype how
La hype, comme
City is nice now
La ville est belle maintenant
Snow is wiped out
La neige a disparu
Ice out
La glace est dehors
Honey′s in tights now
Le miel est en collants maintenant
"Ayo shorty" dunny just pipe down
"Hé, petite" fais juste taire
Next girl pass can't lie I′m like wow
La fille suivante qui passe, je ne peux pas mentir, je suis comme "wow"
Shorties in skirts now
Les petites sont en jupes maintenant
Body is insane
Le corps est fou
Know that she works out
Je sais qu'elle fait du sport
But I got no game
Mais je n'ai pas de jeu
What is it worth now?
Que vaut-il maintenant ?
Hurt now so i puff purp down
J'ai mal maintenant, donc je fume de la purple
Everything worked out
Tout s'est bien passé
Just got out of school I'm yelling yerp out
Je viens de sortir de l'école, je crie "yerp"
Take the A to West 4th and I turn south
Prends le A jusqu'à West 4th et je tourne au sud
Spring and sully all the boys got they work out
Printemps et Sully, tous les mecs ont fait leur séance de sport
Girls out
Les filles sortent
Muttered something would of macked never learned how
J'ai murmuré quelque chose, j'aurais dragué, j'ai jamais appris comment
As I burn now
Alors que je brûle maintenant
Looking through my old journal
Je regarde dans mon ancien journal
Let's see what I was concerned ′bout
Voyons ce qui me préoccupait
Let′s see if I remember anything that I learned now
Voyons si je me souviens de quelque chose que j'ai appris
That chapter been turned but not burnt out
Ce chapitre a été tourné, mais pas brûlé
Student card got us through the turnstile
La carte d'étudiant nous a fait passer le tourniquet
Walk through the block like a church aisle
Marche à travers le bloc comme un chemin d'église
Spirits with me even when we lurk round
Les esprits avec moi même quand on rôde
We lurk get turnt don't turn down
On rôde, on se fait tourner, on ne baisse pas
Even when we ain′t got no crib to turn out
Même quand on n'a pas de cage à tourner
And we can do what you want boo
Et on peut faire ce que tu veux, ma belle
Drink nutcrackers in the park too
Boire des Casse-Noisette dans le parc aussi
Blow an ounce of the fire
Fumer une once du feu
Everybody in my City's out
Tout le monde dans ma ville est sorti
All the girls got they titties out
Toutes les filles ont leurs nichons dehors
Blowing stacks till they run out
Fumer des piles jusqu'à ce qu'elles soient épuisées
Blowing trees till they run out
Fumer des arbres jusqu'à ce qu'ils soient épuisés
Smoking weed cause it feels good
Fumer de l'herbe parce que ça fait du bien
When I′m with you it feels good
Quand je suis avec toi, ça fait du bien
When I'm with you it feels good
Quand je suis avec toi, ça fait du bien
We be in the
On est dans le
Park with a
Parc avec un
Fireworks spark it′ll
Feu d'artifice, ça va
Start little
Commencer petit
Trouble with the cops still i'll
Problèmes avec les flics, je vais quand même
Fucking do it are you moving man
Le faire, tu bouges ?
Talk little
Parle petit
Talk less
Parle moins
Speaker bumping off the park bench
Le haut-parleur cogne sur le banc du parc
All stress gone on to the hard pressed
Tout le stress s'en va sur les personnes sous pression
Issues
Problèmes
Where the motherfucking kiddy pool?
est la putain de pataugeoire ?
Wiki cool down
Wiki se calme
Everybody cool now
Tout le monde est cool maintenant
Schools out
L'école est finie
Ain't no reason to get rude now
Il n'y a aucune raison d'être impoli maintenant
Ain′t no teacher with the stools out
Il n'y a pas de prof avec les tabourets dehors
See now we be chiefing on the stoop while
Tu vois, on fume sur le perron pendant que
Same street we eating on the roof wild
Dans la même rue, on mange sur le toit, c'est sauvage
How you seeing what to do now
Comment tu vois ce qu'il faut faire maintenant
Staying in you playing then
Tu restes dans ton jeu, puis
If you ain′t moving you a nuisance
Si tu ne bouges pas, tu es une nuisance
Blueprint coming out the new whip
Le plan se dessine, le nouveau fouet sort
Drove by
Je suis passé
A-1's new kicks so fly
Les nouvelles baskets de A-1 sont tellement stylées
No tie
Pas de cravate
White tee
T-shirt blanc
Coke white might be
La coke blanche peut-être
Subtle but the most fly
Subtile, mais le plus stylé
Oh my!
Oh mon Dieu !
And we can do what you want boo
Et on peut faire ce que tu veux, ma belle
Drink nutcrackers in the park too
Boire des Casse-Noisette dans le parc aussi
Blow an ounce of the fire
Fumer une once du feu
Everybody in my City′s out
Tout le monde dans ma ville est sorti
All the girls got they titties out
Toutes les filles ont leurs nichons dehors
Blowing stacks till they run out
Fumer des piles jusqu'à ce qu'elles soient épuisées
Blowing trees till they run out
Fumer des arbres jusqu'à ce qu'ils soient épuisés
Smoking weed cause it feels good
Fumer de l'herbe parce que ça fait du bien
When I'm with you it feels good
Quand je suis avec toi, ça fait du bien





Writer(s): Alexander Epton, Patrick Morales, Alon Sicherman


Attention! Feel free to leave feedback.