Wiki feat. Remy Banks - Gas Face (feat. Remy Banks) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wiki feat. Remy Banks - Gas Face (feat. Remy Banks)




Gas Face (feat. Remy Banks)
Кислая мина (feat. Remy Banks)
You can fool the rest of the world, long as New York know
Весь мир можно обмануть, главное, чтобы Нью-Йорк знал правду.
Uh
Эй
We some underground kings, feel like Pimp C
Мы подпольные короли, чувствуем себя как Pimp C.
Met Bun, said "Pocket Full of Stones" was the shit we
Встретил Bun B, сказал, что "Pocket Full of Stones" это то, что мы
Was bumping with a pocket full of weed back at sixteen
Слушали с карманами, полными травы, в шестнадцать лет.
I was small, pops still called me pipsqueak
Я был мелким, батя всё ещё называл меня писклей.
Now when I go below fourteenth street, they adore me
Теперь, когда я спускаюсь ниже четырнадцатой улицы, меня обожают.
Show me love, I turn the corner, adorn me with forties
Оказывают мне любовь, я поворачиваю за угол, осыпают меня сороками.
See who it be?
Видишь, кто это?
Feel like I'm down in Philly and I'm Beanie Sieg
Чувствую себя, будто я в Филадельфии и я Beanie Sigel.
But can't lie, really feeling more like Peedi C-R-A-C-K
Но не могу соврать, на самом деле чувствую себя больше как Peedi C-R-A-C-K.
It's just lil' me, P-A-T-R-I-C-K
Это просто я, P-A-T-R-I-C-K.
Look, ayy, I'm just a local guy that happen to vocalize
Слушай, эй, я просто местный парень, который случайно озвучивает
Your favorite rapper's favorite rapper's poster child
Мысли любимого рэпера твоего любимого рэпера, образцовый ребёнок.
What, I'm supposed to die
Что, я должен умереть,
For you to show me mines?
Чтобы ты отдала мне должное?
Is that the only time you can find me on your mind?
Только тогда ты вспоминаешь обо мне?
For you to really know I was fly, jeez
Чтобы ты по-настоящему поняла, что я был крут, чёрт.
Post up old pics on IG
Выкладываешь старые фотки в Instagram,
Then sign me
Потом подписываешь меня,
My dead body
Моё мёртвое тело.
Even when dead, lot of money to make off me
Даже мёртвый, на мне можно заработать кучу денег.
That's why I gotta live, so they can't force me
Вот почему я должен жить, чтобы они не могли заставить меня
To do what they thought I should've did
Делать то, что, по их мнению, я должен был делать.
What it could've been
Как всё могло бы быть.
Shit, I did me since I pulled in, ain't no pulling him
Чёрт, я занимался своими делами с тех пор, как появился, меня не остановить.
Ain't no pushing him
Меня не столкнуть.
Too much shrooms, too much kush in him
Слишком много грибов, слишком много травы во мне.
I ain't knew to this, I grew in this, got used to it
Я не новичок в этом, я вырос в этом, привык к этому.
Even if I'm dead and gone, still can't use the kid
Даже если я умру, всё равно не сможете использовать меня.
In my will, Andre and Bruno tell you what to do with it
В моём завещании Андре и Бруно скажут тебе, что с этим делать.
Probably won't have much cash saved
Наверное, не останется много наличных.
All I know how to do is spew shit
Всё, что я умею делать, это нести чушь.
And the game don't just give cash away
А в этой игре просто так деньги не раздают.
And I smoke a half a day
И я выкуриваю по пол-унции в день.
Don't got no more back pay
У меня больше нет задолженности.
So no joke, looking like I might go broke at this rate
Так что без шуток, похоже, я могу обанкротиться такими темпами.
But can't end up in last place
Но не могу оказаться на последнем месте.
'Cause I'm the only one in the lane that Pat laid
Потому что я единственный на этой дорожке, которую проложил Pat.
We built from scratch, you was mass made
Мы строили с нуля, ты была сделана массово.
Grabbed what you could take 'fore it was too late
Хватала всё, что могла, пока не стало слишком поздно.
Had it early on, but word is bond, you had bad taste
У тебя это было с самого начала, но честное слово, у тебя был плохой вкус.
When we met, left a bad taste
Когда мы встретились, оставила неприятный осадок.
This fool tried to castrate me 'fore I had hair on my damn face
Эта дура пыталась кастрировать меня, прежде чем у меня появились волосы на моём чёртовом лице.
Essentially, y'all mad fake
По сути, вы все фальшивые.
So inevitably, y'all had to hate
Так что неизбежно, вы все должны были ненавидеть.
At first, I was upset, had made a sad face (Ah)
Сначала я расстроился, сделал грустное лицо (Ах).
But then I learned the best could relate (Uh)
Но потом я понял, что лучшие могут сопереживать (Эй).
That day was affirmed when I heard Zev Love X give you the gas face
Этот день подтвердился, когда я услышал, как Zev Love X скривил тебе кислую мину.
Get the gas face
Скриви кислую мину.
Get the gas face
Скриви кислую мину.
You know who you are
Ты знаешь, кто ты.
Feel like I'm in Three 6, the most known unknown
Чувствую себя как в Three 6 Mafia, самый известный неизвестный.
As long as they know we the ones when we come home
Главное, чтобы они знали, кто мы, когда мы возвращаемся домой.
I love how you know they the locals by the love they show
Мне нравится, как ты понимаешь, что они местные, по той любви, которую они проявляют.
But on road, no, they don't understand, yo
Но в дороге, нет, они не понимают, ё.
Like, "What's your mans on?", feel like Cam'ron
Типа: "Что с твоим парнем?", чувствую себя как Cam'ron.
Damn, you can fool the world, long as New York know
Чёрт, ты можешь обмануть весь мир, главное, чтобы Нью-Йорк знал.
Feel like I'm in Three 6, the most known unknown
Чувствую себя как в Three 6 Mafia, самый известный неизвестный.
As long as they know we the ones when we come home
Главное, чтобы они знали, кто мы, когда мы возвращаемся домой.
I love how you know they the locals by the love they show
Мне нравится, как ты понимаешь, что они местные, по той любви, которую они проявляют.
But on road, no, they don't understand, yo
Но в дороге, нет, они не понимают, ё.
Like, "What's your mans on?", feel like Cam'ron
Типа: "Что с твоим парнем?", чувствую себя как Cam'ron.
You can fool the world, long as New York know
Ты можешь обмануть весь мир, главное, чтобы Нью-Йорк знал.
You can fool the rest of the world, long as New York know
Весь мир можно обмануть, главное, чтобы Нью-Йорк знал правду.
Tried to overlook us, nearly went blind 'cause they couldn't
Пытались не замечать нас, чуть не ослепли, потому что не смогли.
Worked they pupils to the limit
Напрягали свои зрачки до предела.
Everything they searching for was live and present
Всё, что они искали, было живым и настоящим.
Had meetings at labels, but they was kidding
Были встречи на лейблах, но они шутили.
Artist development talks lazy 'cause they couldn't trace the gimmick
Разговоры о развитии артиста ленивые, потому что они не могли понять фишку.
All they had to do was focus on the lyrics so they can get the vision
Всё, что им нужно было сделать, это сосредоточиться на текстах, чтобы понять видение.
Who in our class was spitting vivid like us?
Кто в нашем классе читал так ярко, как мы?
Who else you know had Flex running
Кто ещё, как ты знаешь, заставлял Flex бегать?
They freestyle primetime radio in the mix with the top hits?
Они фристайлили в прайм-тайм на радио в миксе с топовыми хитами?
That shit was bug
Это было круто.
If they cared about the sound back then like they doing now
Если бы они заботились о звуке тогда так же, как сейчас,
Guaranteed I would've seen a milli' twice around off my first shit
Гарантирую, я бы заработал миллион дважды на своём первом альбоме.
But fuck it, though, because they bumping it like it just dropped
Но пофиг, потому что они качают его, как будто он только что вышел.
Be getting rich, the art is timeless
Разбогатею, искусство вне времени.
While my peers was counting up, they tried to count me out
Пока мои сверстники считали бабки, они пытались списать меня со счетов.
But they couldn't do it
Но они не смогли этого сделать.
There ain't a rapper in our age bracket that we ain't influence
Нет ни одного рэпера в нашей возрастной категории, на которого мы не повлияли.
From the flow to the live show, niggas kept it the truest
От флоу до живых выступлений, ниггеры сохраняли максимальную честность.
They say they city don't love you like you love it
Говорят, что твой город не любит тебя так, как ты его.
I find that hard to believe
Мне трудно в это поверить.
In the streets, the love I receive is infinite
На улицах любовь, которую я получаю, безгранична.
When we did it, we did it live without an instrument (Niggas know me)
Когда мы это делали, мы делали это вживую без инструментов (Ниггеры знают меня).
They say they city don't love you like you love it
Говорят, что твой город не любит тебя так, как ты его.
I find that hard to believe
Мне трудно в это поверить.
In the streets, the love I receive is infinite
На улицах любовь, которую я получаю, безгранична.
When we did it, we did it live without an instrument
Когда мы это делали, мы делали это вживую без инструментов.
Real talk
Реально.
Yeah
Ага.
Wik
Wik.
Navy
Navy.
Yeah
Ага.





Writer(s): Patrick Garland Morales, Remy Jose Banks, Sage Elsesser


Attention! Feel free to leave feedback.