Wiktoria - Come to Me (64567) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiktoria - Come to Me (64567)




Come to Me (64567)
Viens à moi (64567)
Saw you from across the room
Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce
You were talking to that we both knew
Tu parlais à quelqu'un que nous connaissions tous les deux
And I could tell that you saw me too
Et je pouvais dire que tu m'avais vu aussi
'Cause you couldn't keep your eyes away, eyes away
Parce que tu ne pouvais pas détourner les yeux, détourner les yeux
You were moving in the crowd
Tu te déplaçais dans la foule
Told my friend that I should meet you up outside
J'ai dit à mon amie que je devrais te rencontrer dehors
But, boy, all that I found
Mais, mon garçon, tout ce que j'ai trouvé
Was a note with your number on the ground
C'est un mot avec ton numéro sur le sol
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Is all that's left on the note you wrote
C'est tout ce qui reste sur le mot que tu as écrit
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
You on my mind and I know you know
Tu es dans mon esprit et je sais que tu le sais
Yeah, I want you to take me home
Ouais, je veux que tu me ramènes à la maison
You feel it 'til it shows but
Tu le sens jusqu'à ce que ça se voit mais
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Is all that's left (Now where you at?)
C'est tout ce qui reste (Où es-tu maintenant ?)
Come to me, come to me (Boy)
Viens à moi, viens à moi (Mon garçon)
I want you here, so stay with me (You know)
Je veux que tu sois ici, alors reste avec moi (Tu sais)
Fuck me up, don't let me be alone (Alone)
Fais-moi du bien, ne me laisse pas seule (Seule)
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Come to me, come to me (Boy)
Viens à moi, viens à moi (Mon garçon)
I want you here, so stay with me (You know)
Je veux que tu sois ici, alors reste avec moi (Tu sais)
Fuck me up, don't let me be alone (Alone)
Fais-moi du bien, ne me laisse pas seule (Seule)
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Saw you across the room
Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce
I swear I've never seen nobody look as good as you
Je jure que je n'ai jamais vu personne ressembler autant à toi
And I could tell that you saw me too
Et je pouvais dire que tu m'avais vu aussi
'Cause I couldn't keep my eyes away, eyes away
Parce que je ne pouvais pas détourner les yeux, détourner les yeux
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Is all that's left on the note you wrote
C'est tout ce qui reste sur le mot que tu as écrit
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
You on my mind and I know you know
Tu es dans mon esprit et je sais que tu le sais
Yeah, I want you to take me home
Ouais, je veux que tu me ramènes à la maison
You feel it 'til it shows but
Tu le sens jusqu'à ce que ça se voit mais
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Is all that's left (Now where you at?)
C'est tout ce qui reste (Où es-tu maintenant ?)
Come to me, come to me (Boy)
Viens à moi, viens à moi (Mon garçon)
I want you here, so stay with me (You know)
Je veux que tu sois ici, alors reste avec moi (Tu sais)
Fuck me up, don't let me be alone (Alone)
Fais-moi du bien, ne me laisse pas seule (Seule)
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Come to me, come to me (Boy)
Viens à moi, viens à moi (Mon garçon)
I want you here, so stay with me (You know)
Je veux que tu sois ici, alors reste avec moi (Tu sais)
Fuck me up, don't let me be alone (Alone)
Fais-moi du bien, ne me laisse pas seule (Seule)
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Oh, come to me)
(Oh, viens à moi)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Oh, come to me)
(Oh, viens à moi)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Ooh)
(Ooh)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Come to me, baby)
(Viens à moi, mon bébé)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Oh, baby, ooh)
(Oh, bébé, ooh)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
Come to me, come to me (Boy)
Viens à moi, viens à moi (Mon garçon)
I want you here, so stay with me (You know)
Je veux que tu sois ici, alors reste avec moi (Tu sais)
(Please, stay with me)
(S'il te plaît, reste avec moi)
Fuck me up, don't let me be alone (Alone)
Fais-moi du bien, ne me laisse pas seule (Seule)
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7
Come to me, come to me (Boy)
Viens à moi, viens à moi (Mon garçon)
I want you here, so stay with me (You know)
Je veux que tu sois ici, alors reste avec moi (Tu sais)
Fuck me up, don't let me be alone (Alone)
Fais-moi du bien, ne me laisse pas seule (Seule)
6-4-5-6-7 (I don't wanna be alone)
6-4-5-6-7 (Je ne veux pas être seule)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Come, come to me)
(Viens, viens à moi)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Ooh)
(Ooh)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
6-4-5-6-7 (Oh, come to me, yeah)
6-4-5-6-7 (Oh, viens à moi, ouais)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Baby, come to me)
(Bébé, viens à moi)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
(Oh, come to me, yeah)
(Oh, viens à moi, ouais)
Come, come, come, come, come to me
Viens, viens, viens, viens, viens à moi
6-4-5-6-7
6-4-5-6-7





Writer(s): Linnea Mary Han Deb, Wiktoria Vendela Johansson, Joy Neil Mitro Deb, Julia Ulrika Polly Adams

Wiktoria - Come to Me (64567) - Single
Album
Come to Me (64567) - Single
date of release
01-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.