Wiktoria - Confessions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wiktoria - Confessions




Confessions
Признания
You are the one that I thought would be
Ты был тем, кто, как я думала,
A final stop for me
Станет моей последней остановкой.
But we couldn't keep track of our love
Но мы не смогли удержать нашу любовь,
Each and every way from us
Она ускользала от нас всеми способами.
For many reasons by
По многим причинам,
Not one of them seems good enough
Но ни одна из них не кажется достаточно веской.
And I do, think about you to
И да, я думаю о тебе,
Not denying I've got the blues over you
Не стану отрицать, мне грустно без тебя.
Tonight you call, but all that small talk
Сегодня ты звонишь, но все эти пустые разговоры...
I'm ready you got all these confessions to make
Я готова, знаю, тебе нужно сделать все эти признания.
She might've got your hands
Может, она и получила твои руки,
But it doesn't feel the same
Но это не то же самое.
She might've got your eyes
Может, она и получила твои глаза,
She'll don't get you this way
Но она не получит тебя таким образом.
She might've got your lips
Может, она и получила твои губы,
But I know you'll miss my taste
Но я знаю, ты будешь скучать по моему вкусу.
I know you feel the same
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
Why did we walked away
Почему мы ушли?
All that you think about
Все, о чем ты думаешь,
Bout that you want in life
Чего ты хочешь от жизни,
Yeah you said it will always be me
Да, ты говорил, что это всегда буду я.
So now if you got to choose
Так что теперь, если тебе придется выбирать,
If you hang on to loose
Если ты держишься за то, что потеряно,
Will you turn back and never leave
Вернешься ли ты и никогда не уйдешь?
And I do, think about you to
И да, я думаю о тебе,
Not denying I've got the blues over you
Не стану отрицать, мне грустно без тебя.
Tonight you call, but all that small talk
Сегодня ты звонишь, но все эти пустые разговоры...
I'm ready you got all these confessions to make
Я готова, знаю, тебе нужно сделать все эти признания.
She might've got your hands
Может, она и получила твои руки,
But it doesn't feel the same
Но это не то же самое.
She might've got your eyes
Может, она и получила твои глаза,
She'll don't get you this way
Но она не получит тебя таким образом.
She might've got your lips
Может, она и получила твои губы,
But I know you'll miss my taste
Но я знаю, ты будешь скучать по моему вкусу.
I know you feel the same
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
Why did we walked away
Почему мы ушли?
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания,
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания,
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания,
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания.
She might've got your hands
Может, она и получила твои руки,
She might've got your eyes
Может, она и получила твои глаза,
She might've got your lips
Может, она и получила твои губы,
I know you feel the same
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
Why did we walked away
Почему мы ушли?
And I know, you'll be bragging on your own
И я знаю, ты будешь хвастаться сам собой,
Get my pictures on your phone
Разглядывать мои фотографии в телефоне,
So you don't feel so alone
Чтобы не чувствовать себя одиноким.
Don't care but it's a blink
Меня это не волнует, это лишь мгновение,
I just know I'll miss your taste
Просто я знаю, что буду скучать по твоему вкусу.
I know you feel the same
Я знаю, ты чувствуешь то же самое,
Why did we walked away
Почему мы ушли?
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания,
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания,
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания,
We've got confessions to make
Нам нужно сделать признания.





Writer(s): Robin Carlsson, Wiktoria Vendela Johansson, Marcus Holmberg


Attention! Feel free to leave feedback.