Lyrics and translation Wiktoria - One Wish for Christmas

One Wish for Christmas

Will there be Christmas lights glimmering this year
Will there be singing down my street again this year
I think of a different world
Seems so long ago
We could travel anywhere
Now I don't care

If I could have one wish for Christmas it would be to hold you close
To say what really matters to the ones who mean the most
My family, my family
Together around my hometown Christmas tree

Will there be Christmas cards, and gifts to wrap this year
I would give anything, to make someone smile this year
I think of a different world
Seems so long ago
We could travel anywhere
Now I don't care

If I could have one wish for Christmas it would be to hold you close
To say what really matters to the ones who mean the most
My family, my family
Together around my hometown Christmas tree

If I could have one wish for Christmas
If I could have one wish for Christmas
It would be to hold you close
To say what really matters to the ones who mean the most
To the ones who mean the most to me
My family, my family
Together around my hometown
Together around my hometown
Together around my hometown, Christmas tree

Единственное желание на Рождество

Будут ли в этом году мерцать рождественские огни?
Будут ли снова петь на моей улице в этом году?
Я думаю о другом мире,
Кажется, это было так давно.
Мы могли путешествовать куда угодно,
Теперь мне все равно.

Если бы у меня было одно желание на Рождество, я бы хотела прижаться к тебе,
Сказать то, что действительно важно тем, кто мне дорог больше всего,
Моя семья, моя семья,
Вместе у нашей городской рождественской елки.

Будут ли в этом году рождественские открытки и подарки?
Я бы отдала все, чтобы кто-нибудь улыбнулся в этом году.
Я думаю о другом мире,
Кажется, это было так давно.
Мы могли путешествовать куда угодно,
Теперь мне все равно.

Если бы у меня было одно желание на Рождество, я бы хотела прижаться к тебе,
Сказать то, что действительно важно тем, кто мне дорог больше всего,
Моя семья, моя семья,
Вместе у нашей городской рождественской елки.

Если бы у меня было одно желание на Рождество,
Если бы у меня было одно желание на Рождество,
Я бы хотела прижаться к тебе,
Сказать то, что действительно важно тем, кто мне дорог больше всего,
Тем, кто мне дорог больше всего,
Моя семья, моя семья,
Вместе у нашей городской елки,
Вместе у нашей городской елки,
Вместе у нашей городской рождественской елки.