Wiktoria - Not With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wiktoria - Not With Me




Not With Me
Не со мной
Hey, are we done?
Слушай, между нами все кончено?
'Cause I feel like it's
Потому что мне кажется, что у нас
Not working out
Ничего не получается
Got a lot on my mind
У меня столько мыслей,
Tried to tell you but
Я пыталась сказать тебе, но
Nothing came out
Слова не шли
I know I can
Я знаю, что иногда
Be hard sometimes
Могу быть сложной
Didn't wanna let you down
Не хотела тебя разочаровывать
Said a lot of things just to hurt you
Наговорила тебе много гадостей, чтобы сделать больно
Know you did the same so please
Знаю, ты делал то же самое, поэтому, пожалуйста,
Now I ask you honestly
Я спрошу честно
Do you even wanna be with me?
Ты вообще хочешь быть со мной?
Gave you my heart
Я отдала тебе свое сердце
Can't believe you just
Не могу поверить, что ты его просто
Tore it apart
Разбил
They keep telling
Все твердят:
Me 'girl you'll be fine'
«Милая, у тебя все будет хорошо»
But how can I be?
Но как это возможно?
When you're not with me
Когда тебя нет рядом
You said 'I won't leave'
Ты говорил: «Я не уйду»
I never believed in your lies
Я никогда не верила твоей лжи
I hate that I was right
Ненавижу, что оказалась права
'Cause you left me
Ведь ты ушел
Now I'm dying inside
И теперь я умираю изнутри
Gave you my heart
Я отдала тебе свое сердце
Can't believe you
Не могу поверить, что ты
Just tore it apart
Просто разбил его
They keep telling
Все твердят:
Me 'girl you'll be fine'
«Милая, у тебя все будет хорошо»
But how can I be?
Но как это возможно?
When you're not with me
Когда тебя нет рядом
Tried to forget
Пыталась забыть,
But who's gon' sleep
Но кто теперь будет спать
On your side of the bed?
На твоей стороне кровати?
They keep telling
Все твердят:
Me 'girl you'll be fine'
«Милая, у тебя все будет хорошо»
But how can I be?
Но как это возможно?
When you're not with me
Когда тебя нет рядом
I remember how
Помню, как
I used to look in your eyes
Смотрела в твои глаза
I thought you would
Думала, что ты
Always be mine
Будешь моим навсегда
So why did you leave me?
Так почему ты бросил меня?
Leave me here
Оставил меня здесь
Oooh oooh
Oooh oooh
Gave you my heart
Я отдала тебе свое сердце
Can't believe you
Не могу поверить, что ты
Just tore it apart
Просто разбил его
They keep telling
Все твердят:
Me 'girl you'll be fine'
«Милая, у тебя все будет хорошо»
But how can that be?
Но как это может быть?
When you're not with me
Когда тебя нет рядом
Tried to forget
Пыталась забыть,
But who's gon' sleep on
Но кто теперь будет спать
Your side of the bed?
На твоей стороне кровати?
They keep telling
Все твердят:
Me 'girl you'll be fine'
«Милая, у тебя все будет хорошо»
But how can I be?
Но как это возможно?
When you're not with me
Когда тебя нет рядом
When you're not with me
Когда тебя нет рядом





Writer(s): Linnea Mary Hansdotter Deb, Joy Neil Mitro Deb, Wiktoria Vendela Johansson


Attention! Feel free to leave feedback.