Lyrics and translation Wil - What Are We Waiting for

What Are We Waiting for

Tradução

(Yeah eee yeeh)
Remember the time on the hood of my car?
When we kissed looking up at the stars?
Your smile always give you away
And your eyes always told me to stay
You always wanted me around
But you won't admit that right now
You know I want you
I know you shoot me down

What are we waiting for?
What are we waiting for?
All of this back and forth
I don't wanna wait no more
You know all we have is now
I know I won't let you down

What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
(Hey to me now)
(Hey!) what are we waiting for?

Remember the time we made out in the kitchen?
Baby, it's you and I that I'm missing
Too many lonely nights and long days
But my feelings won't seem to fade

Cause I love to you it means that
I just want it back again
I can't forget you
We ain't finished yet
What are we waiting for?
What are we waiting for?
All of this back and forth
I don't wanna wait no more
You know all we have is now
I know I won't let you down

What are we waiting for?
What are we waiting for?
(Yeah eee yeah)
What are we waiting for?
(What are we waiting?)
(Yeah, baby) hey!
What are we waiting for?

Jump in head first
We might get hurt
Our love went away
Your old t-shirt
Let's not slow down
Where we're going now
We will get there
We'll be better
(Come on!) oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh oh-oh (yeah, yeah)
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh oh-oh-oh
I don't wanna wait no!
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh (what can I do?)
Oh oh oh oh oh oh-oh (hey, sing with me now)
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
What are we waiting for?
(Hey!) what are we waiting, waiting?
What are we waiting for? (what are we waiting, waiting, waiting for?)
What are we waiting, waiting?
(Oh) what are we waiting for?
(Waiting for)
Baby, tell me (uh!)
What can I do?
What are we waiting for? (clap your hands, come on)
(No oh ho no no oo oh) what are we waiting for?
(Hey! Bring it to me now)
(Yeah ee yeah)
(What you waitin' for?)
What are we waiting for?
(What you waitin' for)
(Oooh hoo ohoo oh oh)
(I got you, baby)
What are we waiting for? (hey!)

Qu'est-ce qu'on attend

Traduction

(Ouais eee yeeh)
Tu te souviens du moment sur le capot de ma voiture ?
Quand on s'est embrassés en regardant les étoiles ?
Ton sourire te trahit toujours
Et tes yeux me disaient toujours de rester
Tu as toujours voulu que je sois là
Mais tu ne veux pas l'admettre maintenant
Tu sais que je te veux
Je sais que tu me repousses

Qu'est-ce qu'on attend ?
Qu'est-ce qu'on attend ?
Tout ce va-et-vient
Je n'ai plus envie d'attendre
Tu sais que tout ce qu'on a, c'est maintenant
Je sais que je ne te décevrai pas

Qu'est-ce qu'on attend ?
Qu'est-ce qu'on attend ?
Qu'est-ce qu'on attend ?
(Hé, à moi maintenant)
(Hé !) qu'est-ce qu'on attend ?

Tu te souviens du moment où on s'est embrassés dans la cuisine ?
Bébé, c'est toi et moi qui me manquent
Trop de nuits solitaires et de longues journées
Mais mes sentiments ne semblent pas s'estomper

Parce que je t'aime, ça veut dire que
Je veux juste que ça revienne
Je ne peux pas t'oublier
On n'en a pas fini
Qu'est-ce qu'on attend ?
Qu'est-ce qu'on attend ?
Tout ce va-et-vient
Je n'ai plus envie d'attendre
Tu sais que tout ce qu'on a, c'est maintenant
Je sais que je ne te décevrai pas

Qu'est-ce qu'on attend ?
Qu'est-ce qu'on attend ?
(Ouais eee ouais)
Qu'est-ce qu'on attend ?
(Qu'est-ce qu'on attend ?)
(Ouais, bébé) hé !
Qu'est-ce qu'on attend ?

Plonge-toi tête baissée
On pourrait se faire mal
Notre amour est parti
Ton vieux t-shirt
Ne ralentissons pas
Où on va maintenant
On y arrivera
On sera meilleurs
(Allez !) oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Oh oh oh oh oh oh-oh (ouais, ouais)
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh oh-oh-oh
Je n'ai plus envie d'attendre non !
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh (qu'est-ce que je peux faire ?)
Oh oh oh oh oh oh-oh (hé, chante avec moi maintenant)
Oh oh oh oh oh oh-oh-oh
Qu'est-ce qu'on attend ?
(Hé !) qu'est-ce qu'on attend, attend ?
Qu'est-ce qu'on attend ? (qu'est-ce qu'on attend, attend, attend ?)
Qu'est-ce qu'on attend, attend ?
(Oh) qu'est-ce qu'on attend ?
(Attendons)
Bébé, dis-moi (uh !)
Qu'est-ce que je peux faire ?
Qu'est-ce qu'on attend ? (tape des mains, allez)
(Non oh ho non non oo oh) qu'est-ce qu'on attend ?
(Hé ! Apporte-le moi maintenant)
(Ouais ee ouais)
(Qu'est-ce que tu attends ?)
Qu'est-ce qu'on attend ?
(Qu'est-ce que tu attends)
(Oooh hoo ohoo oh oh)
(Je t'ai, bébé)
Qu'est-ce qu'on attend ? (hé !)