Wilbert Manuel - Por Tu Amor Lucharé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilbert Manuel - Por Tu Amor Lucharé




Mi vida tiene una meta y eres tu
У моей жизни есть цель, и это ты.
Y contra el mundo por tu amor yo lucharé
И против мира за твою любовь я буду бороться.
Si tu familia no sorporta que me quieras
Если твоя семья не удивится, что ты любишь меня.
A qui yo te robare.
Кого я украду.
(Coda)
(Кода)
Yo no prometo un palacio para ti
Я не обещаю тебе дворец.
Soy hombre pobre pero to ofrezco mi amor
Я бедный человек, но я предлагаю свою любовь.
A veces va le mas un pobre que te quiera
Иногда бедняга любит тебя.
A que te vendan por dinero el corazon.
Чтобы тебе за деньги продали сердце.
Que equivoca do estan tus padres
Что не так с твоими родителями
Si piensan que el pobre no ama
Если они думают, что бедный не любит
Pero te llevaré conmigo
Но я возьму тебя с собой.
Manana por la madrugada.
Утро ранним утром.
Tarde o temprano cuando acepten
Рано или поздно, когда они примут
Que tu me reces ser feliz
Пусть ты молишься мне быть счастливым.
Entonces solo a si sabran
Тогда только если они узнают.
Que nunca les menti.
Что я никогда не лгал им.
(Coda)
(Кода)
Yo no prometo un palacio para ti
Я не обещаю тебе дворец.
Soy hombre pobre pero to ofrezco mi amor
Я бедный человек, но я предлагаю свою любовь.
A veces va le mas un pobre que te quiera
Иногда бедняга любит тебя.
A que te vendan por dinero el corazon.
Чтобы тебе за деньги продали сердце.
Que equivoca do estan tus padres
Что не так с твоими родителями
Si piensan que el pobre no ama
Если они думают, что бедный не любит
Pero te llevaré conmigo
Но я возьму тебя с собой.
Manana por la madrugada.
Утро ранним утром.
Tarde o temprano cuando acepten
Рано или поздно, когда они примут
Que tu me reces ser feliz
Пусть ты молишься мне быть счастливым.
Entonces solo a si sabran
Тогда только если они узнают.
Que nunca les menti.
Что я никогда не лгал им.





Writer(s): Feliz Juan


Attention! Feel free to leave feedback.