Wilbur Soot - I Don't Think It Will Ever End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilbur Soot - I Don't Think It Will Ever End




I Don't Think It Will Ever End
Je ne pense pas que ça finira jamais
I don't think it will ever end
Je ne pense pas que ça finira jamais
Hey guys
les gars
Do you wanna, do you wanna hear something funny? (Yeah)
Vous voulez, vous voulez entendre quelque chose de drôle ? (Ouais)
So, uh, I find myself in these cycles like a figure of eight
Alors, euh, je me retrouve dans ces cycles comme un huit
And it, it goes like this
Et ça, ça se passe comme ça
I, I get sad (he gets sad)
Je, je deviens triste (il devient triste)
And, uh, I hide myself away for a bit
Et euh, je me cache un peu
Which is, which is fine
Ce qui est, ce qui est bien
But then in, in hiding myself, I feel silly (he feels silly)
Mais ensuite, en me cachant, je me sens bête (il se sent bête)
And um, responsively, I start forcing myself to go out and interact with people again
Et euh, en réponse, je commence à me forcer à sortir et à interagir à nouveau avec les gens
Then in doing so, uh, I feel sad (he feels sad)
Ensuite, en le faisant, euh, je me sens triste (il se sent triste)
Which is not a good feeling when you're supposedly in a "Good phase"
Ce qui n'est pas une bonne sensation quand tu es censé être dans une "bonne phase"
So as almost with a self-sabotage, if you will
Donc, presque avec un auto-sabotage, si tu veux
Uh, I get silly (he gets silly)
Euh, je deviens bête (il devient bête)
And then, uh, um, I don't know
Et puis, euh, euh, je ne sais pas
Hey, you'll write something else
Hé, tu vas écrire autre chose





Writer(s): William Patrick Gold


Attention! Feel free to leave feedback.