Lyrics and translation Wilbur Soot - I'm in Love With an E-Girl
Well,
it′s
2:45
p.m.
Что
ж,
сейчас
2:
45
вечера.
Wake
up
from
snoring,
open
DMs
Просыпаюсь
от
храпа,
открываю
DMs.
Can
of
Red
Bull
by
the
bed
Банка
Red
Bull
у
кровати
Vape
is
charged
and
Snapchat's
read
Вейп
заряжен,
а
Снэпчат
читается.
What′s
popping?
Что
происходит?
What's
popping?
Что
происходит?
She's
beauty,
she′s
grace
Она-красота,
она-грация.
She
has
a
profile
picture
of
an
anime
girl′s
face
У
нее
есть
фото
в
профиле
с
лицом
аниме-девушки.
Just
a
single
message
more
Еще
одно
сообщение.
Sends
her
rubbing
up
my
ethernet
cord
Посылает
ее
тереться
о
мой
сетевой
шнур
I
wanna
be
the
guy
Я
хочу
быть
парнем.
That
you
fall
asleep
on
call
with
С
которым
ты
засыпаешь
по
звонку
I'll
make
you
forget
Я
заставлю
тебя
забыть.
Every
guy
that
came
before
me
Каждый
парень,
который
был
до
меня.
′Cause
I
like
you
Потому
что
ты
мне
нравишься
And
you
like
my
attention
И
тебе
нравится
мое
внимание.
Let's
skip
to
the
good
bit
Давай
перейдем
к
хорошему.
Let′s
consummate
our
internet
connection
Давайте
совершенствуем
наше
интернет
соединение
I'm
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I'm
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
With
an
e-girl
С
электронной
девушкой
I'm
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
With
an
e-girl
С
электронной
девушкой
Mom
took
away
my
PS4
Мама
забрала
мой
PS4
So
I
punched
a
hole
through
my
bedroom
wall
Поэтому
я
пробил
дыру
в
стене
своей
спальни.
I'm
not
aggressive
Я
не
агрессивен.
I
just
ooze
masculine
passion
Я
просто
источаю
мужскую
страсть.
Did
you
know
I′ve
also
got
depression?
Ты
знаешь,
что
у
меня
тоже
депрессия?
I'm
self-diagnosed,
thought
I
should
mention
Я
поставил
себе
диагноз,
подумал,
что
должен
упомянуть
об
этом.
I
thought
you
could
be
the
one
to
fix
me
Я
думал,
что
ты
сможешь
меня
вылечить.
I
wanna
be
the
girl
Я
хочу
быть
девушкой.
That
you
fall
asleep
on
call
with
С
которым
ты
засыпаешь
по
звонку
Meanwhile,
I′ll
А
пока
я
...
Find
other
people
to
talk
with
Найдите
других
людей,
с
которыми
можно
поговорить.
'Cause
you
like
me
Потому
что
я
тебе
нравлюсь
And
I
think
you′re
a
maniac
И
я
думаю,
что
ты
маньяк.
Let's
skip
to
the
good
bit
Давай
перейдем
к
хорошему.
Let's
completely
block
all
contact
Давайте
полностью
заблокируем
все
контакты.
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I'm
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
With
an
e-girl
С
электронной
девушкой
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I'm
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
I′m
in
love
with
an
Я
влюблен
в
...
With
an
e-girl
С
электронной
девушкой
Mom
took
away
my
PS4
Мама
забрала
мой
PS4
I've
said
it
so
many
times
before
Я
говорил
это
уже
много
раз.
How
can
I
live
on
if
I
keep
on
collecting
Как
я
могу
жить,
если
я
продолжаю
собирать?
These
every
little
slights
and
insurrections?
Все
эти
мелкие
оскорбления
и
восстания?
Constant
pain
in
every
dimension
Постоянная
боль
во
всех
измерениях.
My
body
weeps
Мое
тело
плачет.
Disbelief
heads
suspension
Недоверие
головы
отстранение
(I′m
in
love
with
a,
with
an
e-girl)
(Я
влюблен
в
э,
в
э-девушку)
I
wanna
be
the
guy
Я
хочу
быть
парнем.
That
you
find
stalking
your
affections
То,
что
ты
обнаруживаешь,
преследует
твои
привязанности.
Your
social
media
scoured
Ваши
социальные
сети
прочесаны
You
seek
police
interventions
Ты
ищешь
вмешательства
полиции
'Cause
I
base
my
Потому
что
я
основываю
свою
...
Ideals
on
obsessive
media
Идеалы
в
навязчивых
СМИ
Maybe
if
I
act
like
them
Может
быть,
если
я
буду
вести
себя,
как
они.
You'll
respond
to
my
DMs
Ты
ответишь
на
мой
DMs.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.