Wilco - Capitol City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilco - Capitol City




Capitol city, skyline photo
Капитолийский город, фотография горизонта
Skyscrapers shine, the sun's so
Небоскребы сияют, солнце такое яркое.
Low in the sky
Низко в небе.
Secretaries at the hot dog vendors
Секретарши у продавцов хот догов
Cabs honk at the bicycle messengers
Такси сигналят велосипедным посыльным.
Rolling by
Катится мимо
I can't call with a subway token
Я не могу звонить с жетоном метро.
Anyway, the phones are all broken
В любом случае, все телефоны сломаны.
I wish you were here,
Я хочу, чтобы ты был здесь.
Better yet I wish I was there with you
А еще лучше если бы я был там с тобой
You wouldn't like it here
Тебе бы здесь не понравилось
You should stay right there
Ты должен остаться здесь.
Breath'in that country air
Вдыхаю этот деревенский воздух
You wouldn't like it here
Тебе бы здесь не понравилось
Capitol towers radiate a steam vent
Башни Капитолия излучают пар.
Scream along with the clarinets and
Кричите вместе с кларнетами и
Arguments echo down the hall
Споры эхом разносятся по коридору.
I can't sleep, I can't wake up
Я не могу заснуть, не могу проснуться.
Shakin' up, maybe we should break up
Встряхиваясь, может быть, нам стоит расстаться
I wish you were here, better yet
Я бы хотел, чтобы ты была здесь, а еще лучше ...
I wish I was there with you
Как бы я хотел быть там с тобой
You wouldn't like it here
Тебе бы здесь не понравилось
You should stay right there
Ты должен остаться здесь.
Breathin' that country air
Дышу этим деревенским воздухом.
You wouldn't like it here ...
Тебе бы здесь не понравилось ...
Capitol city, skyline photo
Капитолийский город, фотография горизонта
Picture postcard sign the moon's so
Картинка открытка знак Луна такая
I can't smile when my heart's still broken
Я не могу улыбаться, когда мое сердце все еще разбито.
Far away, in love and unspoken
Далеко, в любви и без слов.
I wish you were here
Я хочу, чтобы ты был здесь.
Or I was there with you
Или я был там с тобой





Writer(s): Jeffrey Scot Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.