Lyrics and translation Wilco - Cry All Day

Cry All Day

I know that I'm on no end
I'm never totally right
I'm gonna walk away slowly
Instead I bid you good night
Another goodbye
I'm gonna cry
Cry, cry, cry
Cry all day
Whatever you're withholding
I never said it was good
If I could sell it by the dozen
I'd never doubt that you would
I know that you would
Where did you go?
Cry, cry, cry
Cry all day
Cry all night
I had a hole in my heart
I had accompanied me
It kept me holding from rolling
Someone in the something like me
Something like me
You don't wanna be
I cry, cry, cry
Cry all day
I cry all night
I cry all day
And I cry, cry, cry
Cry all day
Cry all night
At the open mic
I sing and starve
I fall in a knife
However there's another
Another future to fight
I never took it so seriously
Oh, you're serious? Alright
Watch 'em all fight
You can't fight it
And I cry
Cry all day
Cry all night
Cry all day
Cry all night
All day
Another houser calling
I see the world that fine
I'm sick of your affliction
But you're just a small man and blind
How would you like?
Now be kind
Cry, cry, cry
Cry all day
All night
Into the light
Into the light
Into the light

Cry All Day

Je sais que je ne suis jamais content
Je n'ai jamais totalement raison
Je vais m'éloigner lentement
Au lieu de cela, je te souhaite une bonne nuit
Un autre au revoir
Je vais pleurer
Pleurer, pleurer, pleurer
Pleurer toute la journée
Quoi que tu retiennes
Je n'ai jamais dit que c'était bien
Si je pouvais le vendre par douzaine
Je ne douterais jamais que tu le ferais
Je sais que tu le ferais
Où es-tu allée ?
Pleurer, pleurer, pleurer
Pleurer toute la journée
Pleurer toute la nuit
J'avais un trou dans le cœur
Je m'étais accompagné de moi
Cela m'empêchait de rouler
Quelqu'un dans le quelque chose comme moi
Quelque chose comme moi
Tu ne veux pas être
Je pleure, pleure, pleure
Pleurer toute la journée
Je pleure toute la nuit
Je pleure toute la journée
Et je pleure, pleure, pleure
Pleurer toute la journée
Pleurer toute la nuit
Au micro ouvert
Je chante et je meurs de faim
Je tombe dans un couteau
Cependant il y a un autre
Un autre avenir pour lequel lutter
Je ne l'ai jamais pris aussi au sérieux
Oh, tu es sérieux ? D'accord
Regarde-les tous se battre
Tu ne peux pas te battre
Et je pleure
Pleurer toute la journée
Pleurer toute la nuit
Pleurer toute la journée
Pleurer toute la nuit
Toute la journée
Un autre appel de houser
Je vois le monde très bien
Je suis malade de ton affliction
Mais tu n'es qu'un petit homme et aveugle
Comment aimerais-tu ?
Maintenant sois gentil
Pleurer, pleurer, pleurer
Pleurer toute la journée
Toute la nuit
Dans la lumière
Dans la lumière
Dans la lumière