Wilco - Dynamite My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilco - Dynamite My Soul




Don't cry for me now sisters and brothers
Не плачьте обо мне, братья и сестры.
Dynamite my soul
Динамит моя душа
Watch it rise above the trees and the gutters
Смотри, Как он поднимается над деревьями и сточными канавами.
Step not where it falls
Не ступай туда, где она падает.
My heart has been long forgotten
Мое сердце давно забыто.
My bones have been pushed through the door
Мои кости были вытолкнуты за дверь.
And if tomorrow I woke up with it all
И если завтра я проснусь со всем этим ...
I'd still need more
Мне все равно нужно больше.
I brought myself to come to you
Я заставил себя прийти к тебе.
It wasn't that hard
Это было не так уж трудно.
90 miles exactly I traveled
Ровно 90 миль я проехал
To your backyard
До твоего заднего двора
Don't cry for me sisters and brothers
Не плачьте обо мне, братья и сестры.
Just dynamite my soul
Просто разожги мою душу.
And watch it rise above the trees and the gutters
И Смотри, Как он поднимается над деревьями и сточными канавами.
Step not where it falls
Не ступай туда, где она падает.
(Think that was good enough)
(Думаю, этого было достаточно)





Writer(s): Jeff Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.