Lyrics and translation Wilco - How to Fight Loneliness

How to Fight Loneliness

Comment lutter contre la solitude

How to fight loneliness?

Comment lutter contre la solitude ?

Smile all the time

Sourire tout le temps

Shine your teeth 'til meaningless

Rendre tes dents brillantes à en perdre leur sens

And sharpen them with lies

Et les affûter de mensonges

And whatever's going down

Et tout ce qui se passe

Will you follow around

Tu le suivras

That's how you fight loneliness

Voilà comment tu lutteras contre la solitude

You laugh at every joke

Tu ris à toutes les blagues

Drag your blanket blindly

Tu traînes ta couverture aveuglément

And fill your heart with smoke

Et tu remplis ton cœur de fumée

And the first thing that you want

Et la première chose que tu voudras

Will be the last thing you'll ever need

Sera la dernière chose dont tu auras besoin

That's how you fight it

C'est comme ça que tu la combattras

Just smile all the time

Sourire tout le temps

Just smile all the time

Sourire tout le temps

Just smile all the time

Sourire tout le temps

Just smile all the time

Sourire tout le temps

Tu-du-du, tu-du-du

Tu-du-du

Rate the translation

Writer(s): Tweedy Jeffrey Scot, Bennett Jay W

Album

Girl Interrupted / Une Vie Volée

date of release

02-07-2007

1 Breakdown
2 So Many Buttons
3 Last Night
4 Driving in the Rain
5 New Morning
6 Daddy's Money
7 Escape
8 Ambivalence
9 Toby / My Friends
10 File Reading
11 The Tunnels
12 Meds
13 Seclusion
14 Lisa
15 Emergency Room
16 The Ward
17 Claymoore
18 You Need a Rest
19 Going Home
20 How to Fight Loneliness
21 Angel of the Morning
22 Comin' Back to Me
23 The Weight
24 Downtown
25 Got a Feelin'
26 The End of the World
27 It's All Over Now, Baby Blue
28 Time Has Come Today

More albums