Wilco - Locator - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wilco - Locator




Locator
Localisateur
Locator sees me swaying through the catacombs
Localisateur me voit passer dans les catacombes
Locator hears me whispering in my home
Localisateur m'entend murmurer dans ma maison
Even when the waves are falling
Même quand les vagues tombent
Beat me into diamonds
Me battent et me transforment en diamants
Even the wheels are winding
Même les roues tournent
Even the wheels are winding
Même les roues tournent
Something in the sky can find me
Quelque chose dans le ciel peut me trouver
High, high, high, high, high, high, high, high
Haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut
High, high, high, high, high, high, high, high
Haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut
Here below, here below, here below, here below
Ici-bas, ici-bas, ici-bas, ici-bas
Oh no, locator it is I
Oh non, localisateur, c'est moi
Even when I run I'm crawling
Même quand je cours, je rampe
Even through walls and blinds and
Même à travers les murs et les stores et
Even when the wheels are winding
Même quand les roues tournent
Even when the wheels are winding
Même quand les roues tournent
Something in the sky can find me
Quelque chose dans le ciel peut me trouver
High, high, high, high, high, high, high, high
Haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut
High, high, high, high, high, high, high, high
Haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut, haut
Here below, here below, here below, here below
Ici-bas, ici-bas, ici-bas, ici-bas
I love locator everywhere I go
J'aime le localisateur partout je vais
I tell locator everything it wants to know
Je dis au localisateur tout ce qu'il veut savoir





Writer(s): Jeff Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.