Wilco - Muzzle of Bees - translation of the lyrics into Russian

Muzzle of Bees - Wilcotranslation in Russian




Muzzle of Bees
Жужжащий Рой
There's a random painted highway
Нарисован путь случайный
And a muzzle of bees
И жужжащий рой пчёл
My sleeves have come unstitched
Рукава распоро-лись
From climbing your tree
О твои ветви ствол
And dogs laugh, some say they're barking
Собаки смех, лай, скажут люди
I don't think they're mean
Не думаю, что злы
Some people get so frightened
Кого-то так пугают
Of the fences in between
Меж оградой лишь столбы
And the sun gets passed from tree to tree
И солнце льётся меж ветвей
Silently, and back to me
Беззвучно, и ко мне скорей
With the breeze blown through
Сквозь ветра дуновенье
Pushed up against the sea
Вдавливая в берега
Finally back to me
Вернулось ко мне вновь
I'm assuming you got my message
Полагаю, мой посыл ты
On your machine
Услыхала на автоответчике
I'm assuming you love me
Полагаю, любишь ты меня
And you know what that means
И знаешь, что в том смысл
Sun gets passed, sea to sea
Солнце льётся, море к морю
Silently, and back to me
Беззвучно, и ко мне вновь
With the breeze blown through
Сквозь ветра дуновенье
Pushed up above the leaves
Поднимаясь над листвой
With the breeze blown through
Сквозь ветра дуновенье
My head upon your knee
Голова на коленях твоих
Half of it's you, half is me
Половина ты, половина я
Half of it's you, half is me
Половина ты, половина я





Writer(s): Jim O'rourke, Jeffrey Scot Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.