Wilco - Shake It Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilco - Shake It Off




Sunlight angles on
Солнечные углы включены
Wooden floor at dawn
Деревянный пол на рассвете
Ceiling fan is on
Потолочный вентилятор включен
Chopping up our dreams
Разрушая наши мечты.
What is left of them
Что от них осталось
Take to sleep again
Снова ложись спать.
Where I dare pretend
Где я смею притворяться
I'm more than I seem
Я больше, чем кажусь.
Tears give trigger
Слезы дают спусковой крючок
Yours remind me
Твои напоминают мне
Of the ice
Изо льда
Melting in my glass
Тает в моем стакане.
Finally full again
Наконец, я снова полон.
So I listen for
Поэтому я слушаю ...
Your lips to break apart
Твои губы разорвутся на части.
Into words
В слова
It definitely starts
Это определенно начинается
To spoil my heart
Испортить мое сердце.
Well somewhere there's war
Что ж, где-то идет война.
Well sometimes there's art
Что ж иногда есть искусство
It definitely starts
Это определенно начинается
To spoil my heart
Испортить мое сердце.
Somewhere there's war
Где-то идет война.
Sometimes there's art
Иногда есть искусство.
When you work it up
Когда ты работаешь над этим
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя
Hotels hold me
Отели обними меня
Thoughts arousing
Возбуждающие мысли
So many hearts
Так много сердец ...
Meeting in one place
Встреча в одном месте
Like a giant
Как великан
Beast with many souls
Зверь со многими душами.
Now just a body
Теперь просто тело
Full of holes
Дырявый.
When you work it up
Когда ты работаешь над этим
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
When you work it up
Когда ты работаешь над этим
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
I'm gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
Gonna shake it off
Я собираюсь стряхнуть это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя
Shake it off
Стряхни это с себя





Writer(s): Jeffrey Scot Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.