Wilco - Spiders (Kidsmoke) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wilco - Spiders (Kidsmoke)




Spiders are singing in the salty breeze
Пауки поют на соленом ветру.
Spiders are filling out tax returns
Пауки заполняют налоговые декларации.
Spinning out webs of deductions and melodies
Плетение паутины выводов и мелодий
On a private beach in Michigan
На частном пляже в Мичигане
Why can't they wish their kisses good
Почему они не могут пожелать своим поцелуям добра?
Why do they miss when their kisses should
Почему они скучают по своим поцелуям?
Fly like winging birds fighting for the keys
Летите, как парящие птицы, сражаясь за ключи.
On a private beach in Michigan
На частном пляже в Мичигане
This recent rash of kidsmoke
Эта недавняя сыпь детского дыма
All these telescopic poems
Все эти телескопические стихи
It's good to be alone
Хорошо быть одному.
Why can't they say what they want
Почему они не могут сказать, чего хотят?
Why can't they just say what they mean
Почему они не могут просто сказать, что они имеют в виду?
Come clean, listen and talk
Признайся, слушай и говори.
Hello private callers, IDs blocked
Привет, частные звонящие, идентификаторы заблокированы
The sun will rise, we'll climb into cars
Солнце взойдет, мы сядем в машины.
The future has a valley and a shortcut around
У будущего есть долина и короткий путь.
Who will wear the crown of drowning award
Кто будет носить корону утопающего?
Hold a private light on a Michigan shore
Держите частный фонарь на берегу Мичигана
You fool me with a kiss of kidsmoke
Ты одурачил меня поцелуем детского дыма.
From a microscopic home
Из микроскопического дома.
It's good to be alone
Хорошо быть одному.
I'll be in my bed
Я буду в своей постели.
You can be the stone
Ты можешь быть камнем.
That raises from the dead
Который восстает из мертвых
And carries us all home
И несет нас всех домой.
There's no blood on my hands
На моих руках нет крови.
I just do as I am told
Я просто делаю то, что мне говорят.





Writer(s): Jeffrey Scot Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.