WILD - Throw Me in the Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WILD - Throw Me in the Water




Throw Me in the Water
Брось меня в воду
Pushin′ away
Отталкиваю тебя,
Only gets me closer
Но это лишь сближает нас.
Fallin' fast
Быстро падаю,
Can we move it slower
Можем ли мы замедлиться?
Your touch′s so sweet
Твои прикосновения так сладки,
I hate it, when you're like this
Ненавижу, когда ты так себя ведешь.
Caught me tight
Крепко поймал меня,
Throw me in the water
Брось меня в воду.
Throw me in the water
Брось меня в воду,
Anybody else would do
Кто угодно другой подойдет.
Throw me in the water
Брось меня в воду,
I was never really good for you
Я никогда не была тебе по настоящему нужна.
I know, I'm not getting out alive-ive
Я знаю, мне не выбраться живой-ой,
Why would I even wanna try-y?
Зачем мне вообще пытаться-аться?
′Cause I-I-I′m
Ведь я-я-я
Stuck to you-ou-ou
Привязана к тебе-е-е,
'Cause I-I-I′m
Ведь я-я-я
Stuck to you-ou-ou
Привязана к тебе-е-е,
Stuck to you
Привязана к тебе.
Pushin' away
Отталкиваю тебя,
Current′s getting stronger
Течение становится сильнее.
Sinkin' fast
Быстро тону,
Feels like goin′ under
Кажется, что иду ко дну.
Never have I been here before
Никогда раньше я здесь не была,
Always find myself coming back for more
Всегда возвращаюсь за добавкой.
Always coming back for more
Всегда возвращаюсь за добавкой,
For more, for more
За добавкой, за добавкой.
Throw me in the water
Брось меня в воду,
Anybody else would do
Кто угодно другой подойдет.
Throw me in the water
Брось меня в воду,
I was never really good for you
Я никогда не была тебе по настоящему нужна.
I know, I'm not getting out alive-ive
Я знаю, мне не выбраться живой-ой,
Why would I even wanna try-y?
Зачем мне вообще пытаться-аться?
'Cause I-I-I′m
Ведь я-я-я
Stuck to you-ou-ou
Привязана к тебе-е-е,
′Cause I-I-I'm
Ведь я-я-я
Stuck to you-ou-ou
Привязана к тебе-е-е,
I′m way too far from the path we're through
Я слишком далеко от пути, который мы прошли,
′Cause i just want to see this through
Потому что я просто хочу довести это до конца.
But I don't wanna be a fool for you
Но я не хочу быть дурой ради тебя,
No, I don′t wanna be a fool for you
Нет, я не хочу быть дурой ради тебя.
I know, I'm not getting out alive-ive-ive
Я знаю, мне не выбраться живой-ой-ой,
I know, I'm not getting out alive-ive
Я знаю, мне не выбраться живой-ой,
Why would I even wanna try-y?
Зачем мне вообще пытаться-аться?
′Cause I-I-I′m
Ведь я-я-я
Stuck to you-ou-ou
Привязана к тебе-е-е,
'Cause I-I-I′m
Ведь я-я-я
Stuck to you-ou-ou
Привязана к тебе-е-е,
Stuck to you
Привязана к тебе.





Writer(s): Andrew Austin, Tyler Thompson, Lauren Luiz, Zachary Jacob Degaetano


Attention! Feel free to leave feedback.