Lyrics and translation Wild B - Kehinde Magic

Kehinde Magic

Should've known you were used to spinning on your pedestal
All your little groupies putting on a show cuz they wanna roll with us
Tough luck
They can't have you till I have you and I don't want ya till I got you
But I can't make a man outta fool
Magic did me a favor when they traded you
Gotta keep this love game in disguise
Till it's too real for me to hide
The truth is what I'm seeking this ain't the shit I'm peeping from you
Can you prove it, Can you prove it
Ain't no talking ain't no frontin baby do it
Can you prove it, Can you prove it
Ain't no talking ain't no frontin baby do it

Can ya, Can ya, Can ya prove it?
Can you respect my heart and my mind
Can ya, Can ya, Can ya prove it?
Are you even worth my time
Can ya, Can ya, Can ya prove it?
I'm not playing games if that's what you're about
Can ya, Can ya, Can ya prove it?
Get ya shit together boy or I swear to god I'm out

From time to time I feel like I'm too much woman for you
Sometimes I feel like I'm the one that's playing for you
OKC you at the next getaway
We mean well but we never escape
And pop champagne
Fuck everything
Money is what keeps her that what your friends think
We so vain
Fuck everything
Sex is what'll keep em that's what my friend say

Can ya, Can ya, Can ya prove it?
Can you respect my heart and my mind
Can ya, Can ya, Can ya prove it?
Are you even worth my time
Can ya, Can ya, Can ya prove it?
I'm not playing games if that's what you're about
Can ya, Can ya, Can ya prove it?
Get ya shit together boy or I swear to god I'm out

Magie de Kehinde

J'aurais dû savoir que tu étais habitué à tourner sur ton piédestal
Tous tes petits groupies font un spectacle parce qu'ils veulent rouler avec nous
Pas de chance
Ils ne peuvent pas t'avoir tant que je ne t'ai pas et je ne te veux pas tant que je ne t'ai pas
Mais je ne peux pas faire un homme d'un imbécile
La magie m'a fait une faveur quand ils t'ont échangé
Il faut garder ce jeu d'amour déguisé
Jusqu'à ce que ce soit trop réel pour que je puisse me cacher
La vérité est ce que je recherche, ce n'est pas ce que je vois chez toi
Peux-tu le prouver, Peux-tu le prouver
Pas de blabla, pas de façade, bébé, fais-le
Peux-tu le prouver, Peux-tu le prouver
Pas de blabla, pas de façade, bébé, fais-le

Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Peux-tu respecter mon cœur et mon esprit
Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Vaux-tu même mon temps
Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Je ne joue pas si c'est ce que tu cherches
Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Mets-toi en ordre, mon garçon, ou je te jure que je m'en vais

De temps en temps, j'ai l'impression d'être trop femme pour toi
Parfois, j'ai l'impression que c'est moi qui joue pour toi
OKC toi à la prochaine escapade
On veut bien, mais on ne s'échappe jamais
Et on ouvre le champagne
On fout tout en l'air
L'argent, c'est ce qui la maintient, c'est ce que tes amis pensent
On est tellement vaniteux
On fout tout en l'air
Le sexe, c'est ce qui les maintient, c'est ce que mes amis disent

Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Peux-tu respecter mon cœur et mon esprit
Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Vaux-tu même mon temps
Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Je ne joue pas si c'est ce que tu cherches
Peux-tu, Peux-tu, Peux-tu le prouver ?
Mets-toi en ordre, mon garçon, ou je te jure que je m'en vais